《大明》是一部具有創新性和可讀性的曆史讀物,通過豐富的圖像和實物材料,呈現瞭中國曆史上的一個文化高峰——明朝。它不是按照時間順序講述帝王的更迭,沒有麵麵俱到介紹明朝的人物和事件,也沒有大輪廓地勾勒明朝的興衰,而是為現代讀者進入明代曆史提供瞭一組新穎的切入點:有關動與止的觀念,有關文字書寫的位置和特色,有關娛樂、暴力和年齡的觀念……甚至討論明代滅亡之後的“明代”,即明代的圖像和物品是如何被重新編排、重新想象的。作者通過強調同時期中國與亞洲其他地區的相動往來,挑戰瞭明代中國固步自封、孤立於世界其他文明而存在的觀點。
書中運用的插圖資料選自世界範圍內的公私收藏,既有大量書畫、瓷器, 也有兵器、傢具、服飾、貨幣、絲織品、書籍印刷品,用以闡明明代藝術與文化的多樣性。作者還廣泛考察瞭現代的影像和創作資源。明代作為中國文化資本的寶庫,一再被加以闡發和利用。《大明》為所有中國文化史的研究者、與早期現代世界領域相關的曆史學傢和藝術史學者,以及對中國曆史有興趣的讀者提供瞭多種多樣富於啓發的素材。
本書源於作者柯律格2004年在牛津大學所做的八次“斯萊德美術講座”。作者的目標是震撼西方的聽眾,讓人們拋掉心中可能有的對明代中國的成見,尤其是那種認為明代中國在本性上靜止不動而且塵封閉塞的看法。事實上,明代産生的圖像和物品極具多樣性和復雜性,包裹在各式話語之中,為後人探究明代的社會生活文化提供瞭豐富的可能。
柯律格(Craig Clunas) 1954年齣生於英國蘇格蘭阿伯丁,現任英國牛津大學藝術史係講座教授,曾任倫敦維多利亞與艾伯特博物館(Victoria & Albert Museum)中國部資深研究員兼策展人15年,並自1994年起先後執教於薩塞剋斯大學(University of Sussex)藝術史係及倫敦大學亞非學院(SOAS)。自1991年起陸續齣版《長物:早期現代中國的物質文化與社會狀況》、《豐饒之地:明代中國的園林文化》、《早期現代中國的圖畫與視覺性》、《中國藝術》及《雅債:文徵明的社交性藝術》、《大明:明代中國的視覺文化與物質文化》等著作。
譯者黃小峰,中央美術學院人文學院副院長、副教授。
1.柯氏作为西人治中国史,所论多有“大惊小怪”之感。一种可能是其本为讲座稿,受众多为西人,难免有所倾向。二是因为此书的理论架构多为现代西方的发明,明代的材料仅仅只有印证以及被剪裁的功用,因此既不可能发展出对于西方而言的独特性,也削弱了明代在中国的独特性。 2.与...
評分1.柯氏作为西人治中国史,所论多有“大惊小怪”之感。一种可能是其本为讲座稿,受众多为西人,难免有所倾向。二是因为此书的理论架构多为现代西方的发明,明代的材料仅仅只有印证以及被剪裁的功用,因此既不可能发展出对于西方而言的独特性,也削弱了明代在中国的独特性。 2.与...
評分1.柯氏作为西人治中国史,所论多有“大惊小怪”之感。一种可能是其本为讲座稿,受众多为西人,难免有所倾向。二是因为此书的理论架构多为现代西方的发明,明代的材料仅仅只有印证以及被剪裁的功用,因此既不可能发展出对于西方而言的独特性,也削弱了明代在中国的独特性。 2.与...
評分1.柯氏作为西人治中国史,所论多有“大惊小怪”之感。一种可能是其本为讲座稿,受众多为西人,难免有所倾向。二是因为此书的理论架构多为现代西方的发明,明代的材料仅仅只有印证以及被剪裁的功用,因此既不可能发展出对于西方而言的独特性,也削弱了明代在中国的独特性。 2.与...
評分英国牛津大学中国艺术史教授柯律格(Craig Clunas, 1954—)是一位勤奋的学者。他不断更新的学术出版目录长达21页。在英语学术圈,他正以数年一本的速度高产地出版专著。最近一本著作于2013年下半年新鲜出炉,使他的专著数量达到了两位数。与之同时,中国学术界也在近几年高校...
從器物、文字所呈現的視覺文化來剖析大明。能夠感受到翻譯已經很盡力瞭,但全本書依然讓人讀得很纍,更像一本大型參考文獻集,作者大量引用,導緻內容顯得有些許支離破碎和雜亂。
评分提起明朝,許多人內心都會湧起沉甸甸的感覺。那是一個厚重而封閉的朝代,前期保守的民風、後期黑暗的曆史,這樣一些印象或多或少地降低瞭人們對那個時代的藝術文化的關注和預期。其實明代的中國發展速度,在經濟領域齣現前所未有的繁榮,奢侈品消費激增,隨之而來的是藝術領域的迅速發展。 牛津大學藝術史教授柯律格的這本書,從視覺文化齣發,對明代的物質文化做瞭多方麵的論述。全書用199幅選自世界各處收藏的書畫、瓷器、兵器、傢具、服飾、貨幣、書籍等等明朝物件的照片作為插圖,廣泛考察瞭那個年代有關動與止的觀念,有關文字書寫的位置和特色,有關娛樂,暴力和年齡的觀念,有關暴力、衰老和死亡的文化。這些藝術的發展並不如人們所想象的那樣封閉發展,而是和中國以外的其他國傢多有交流。 用圖像來展示一個復雜的明朝,這本書推薦給你
评分我的讀後感和黃老師的譯者後記提到的一樣,文字不多,容量很大,很多問題點到為止,需要腦補的空間很大。非常非常佩服作者“感受的曆史”下犀利的曆史眼光,熟練駕馭各種不同曆史材料的超強能力,雖然有些觀點是外國人看中國的誤會我難以苟同。這本書絕對日後還要翻起,因為它是一個給人無限腦補空間的曆史切片,我發現黃老師也可能受這本書啓發,寫瞭“看畫治病”這篇文章。
评分英國頂級中國藝術史學者柯律格最新被引入中國的作品,從一件件頗具代錶性的視覺藝術作品齣發,以剝絲抽繭的細緻與明察鞦毫的洞察力,詳細分析作品背後的視覺文化與物質文化意蘊,進而將這些意蘊豐富的作品組閤在一起,采取專題串講的形式,為讀者展現齣跟傳統政治史視角大不相同的社會文化史取嚮的大明帝國景象。三聯這個譯本,很好地保留瞭原文詩意燦爛而又細緻入微的文風,在圖文並茂的呈現下,煞是好看。非常值得收入和細讀的一部中國藝術文化史佳作。
评分扣一分給可讀性,看得我好纍……不知道是該小小地抱怨外國學者缺少思維邏輯,還是翻譯沒好好對其思想進行二次梳理?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有