图书标签: 艺术  当代艺术  格雷森·佩里  英国  设计  文化  英国文学  祝小兔   

喜欢 哗众取宠 的读者还喜欢

• 
  保罗·史密斯的骑行剪贴簿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一幅画看日本 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  文艺复兴人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  D&DEPARTMENT开店术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无论你在想什么，反过来想想 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  关键不是你现在有多棒，而是你想成为多棒的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  世界上奇妙的词语 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  私摄影论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国绘画的深意 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  好忠告 pdf epub mobi txt 电子书 下载

印象最深的两处翻译不适 1. 书名 playing to the gallary 翻译成了“哗众取宠”，当真成了一本哗众取宠的书哦；2. P20当代艺术界的成功公式the amount hedge fund managers and aligarchs in the world 翻译成了“世界上的寡头政治执政者和对冲基金经理的数量”，巧得很，谷歌也是这样翻的~~~~所以，艺术和寡头政治、对冲基金到底甚关系？？？？？？？

看到翻译是作协会员的时候，有点不敢吐槽，结果进来就看到两条吐槽，果然……如果原作者也能做脱口秀的话，一定是妙语连珠的。看的累死了。

翻译较差 内容较浅

翻译的很生硬 作者是脱口秀出身 肯定是段子满天飞 但是如果没有背景知识解读 就很尬 记得微博有个谷大白话 翻译脱口秀就超级到位 可惜了一本书

我相信校长写的书不会差，但是这个版本的遣词造句真的一度让我怀疑我不懂中文。觉得有点浪费时间，还要再读一遍英文版

读不懂的当代艺术《哗众取宠》 我是学艺术的，但是老实说真的读不懂当代艺术。不过也许有人说当代艺术就跟本没想要让人懂，那就是一种表达，一种观念，一种感觉。 是的艺术真的不好说，因为艺术真的就是一种感受，对于艺术我们只能欣赏，不要去分析。这么说没问题，但是我还有...  

对艺术的解读没有标准答案。尽管如此，身为一个业余爱好者，也生怕妄加置评会贻笑大方，更喜一个人去看展览，随自己口味驻足作品，哪怕站错了队亦无妨。 谁有资格认定一件作品的优劣呢？当代艺术家格雷森·佩里既熟谙个中门道，又口才过人，不妨听他叨嗑一番：如何审美？什么是...  

这本书是Grayson Perry作为一个英国艺术家对于艺术圈、艺术生态的非常真实且真诚的看法的集合。他将艺术圈分成几个方面去说，这几个方面的关系又是互相交织的。而且作为一个艺术家，很有趣的是他会根据文字内容配上自己创作的插图。这些插图很风格化、颜色很好看，内容风趣的同...  

最近迷上了做口金，趁着假日买了一大堆的配件和布头。昨日收到将这些后发在朋友圈表示要开始大干一场，结果好友一条留言倒是引发了我的一点思考。 朋友指出我此次所买的几块布与口金风格实在是不搭，认为田园风格的布并不适合做口金，还是应该去买几块颇具中国风的布来的更加合...