图书标签: 宫泽贤治 日本 漫画 日本文学 童话 绘本 后浪漫 文学
发表于2024-10-05
银河铁道之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
只要发生在去往理想的道路上的,不论艰难还是容易,都是通向真正幸福的过程。
漫画名家×文学巨匠
以猫的形象演绎跨越生死的经典童话。
漫画中文简体版首次引进,
特别收录初期稿《布尔卡尼罗博士篇》。
◎ 编辑推荐
☆ 日本文学巨匠宫泽贤治代表作
宫泽贤治被誉为“日本代表性的国民作家”,短短三十七年生涯,为后人留下了大量经典作品。在日本,他的作品家喻户晓,长期以来被编入日本全国中小学国语课本,是真正的国民级文学大师。在中国,只要对日本文学作品有所涉猎,便一定绕不过宫泽贤治这个名字。
长篇童话《银河铁道之夜》是宫泽贤治的代表作,亦是一部广受喜爱的永恒杰作。它凝聚了作者思想、信仰、教养的全部精髓,被视为宫泽贤治作品的集大成者。作品借焦班尼和柯贝内拉之口,探讨了什么是死亡,什么是真正的幸福这一深重的话题。虽为童话,却是随着阅历和年龄的增长,才能真正领悟其真谛的、贯穿读者一生的重量级文学作品。
原作曾被多次改编成影视作品。
☆ 文学巨匠×漫画名家,经典作品的另类呈现
增村博,极擅长用动物的形象重新演绎日本经典作品,他的猫版浮世绘在日本广受好评。其作品曾入选“手冢治虫漫画奖”,并曾获得日本漫画家协会大奖。
在漫画版《银河铁道之夜》里,那些在宫泽贤治笔下栩栩如生的角色,经由增村博之手,一个个长出了毛茸茸的耳朵和尾巴,以前所未见的形式,重新演绎了这部跨越生死的经典文学作品,打造出一部前所未见的《银河铁道之夜》。
虽然人物形象独特,但风格几近还原。在动笔之前,增村博研究了大量宫泽贤治的作品。虽是漫画改编,但书中的对话都尽可能贴近原作,还原了原作的内容和语言特色。
☆ 漫画中文简体版首次引进,特别收录《布尔卡尼罗博士篇》
作为宫泽贤治的经典之作,漫画中文简体《银河铁道之夜》是国内首次引进!它将银河列车、半人马星、天气轮柱、三角标,捕鸟人、天之洞这些宫泽贤治笔下的经典场面,用绮丽炫妙的画面呈现,让读者更加轻松地进入作者所创造的美妙世界,随着通行四次元的列车,真正踏上畅游银河的奇幻旅程。
漫画版还追加了许多版本都不曾收录的《银河铁道之夜》初期稿——《布尔卡尼罗博士篇》,对比这两个差别较大的版本,读者们可以一窥宫泽贤治在创作过程中心境的转变。
◎ 内容简介
贫穷又孤独的少年焦班尼,和好朋友柯贝内拉一起乘坐银河列车在宇宙中旅行。他们在旅程中遇到了捕鸟人、坐船失事的师生三人等旅伴,也下车观看了很多见所未见的风景……这次宇宙之旅虽然只是焦班尼在山坡上所做的一个梦,但通过这趟旅程,焦班尼体味到了孤独,也强烈地感受到了为他人幸福而努力的冲动:无论是多么痛苦的事情,只要是朝着理想的方向前进,不管是上高山,还是下陡坡,都会一步步接近幸福。
《银河铁道之夜》中许多场景都极具梦幻感,但又和现实中的很多情形有千丝万缕的联系,读后令人有一种置身于宇宙的空寥感,是值得一读再读、仔细品味的一部文学经典。
★ 编绘
增村博,日本漫画家。曾以动物形象改编绘制宫泽贤治的多篇童话,代表作为《宫泽贤治童话集》。其作品曾入选“手冢治虫漫画奖”,并曾获得日本漫画家协会大奖。
★ 原著
宫泽贤治(1896—1933),日本岩手县生人,著名童话作家、诗人,也是农学家和教育家。他的作品幻想宏大,具有极其深刻的象征性,不仅被收录进日本的教科书,也在全世界翻译出版。《银河铁道之夜》是他的童话代表作,也是他诸多作品中的重中之重 ,影响了日本的几代读者。
看最终稿哭了一遍,接着初期稿又哭了一遍,尽管相比之下果然还是最终稿的故事架构更棒,也更为隐忍含蓄,点到即止。只是,如果增村博能用初期稿的方式去表现最终稿就好了,这大概就和宫泽贤治反复修改本篇却至死未完成一样,留下些许遗憾。“但我相信,无论是多么痛苦的事情,只要它是发生在通往理想的道路上的,那么不管是艰难还是容易,都是通往真正的幸福的过程。”
评分宫泽贤治简直是个谜,读《春天与阿修罗》时就觉得他不似凡人,诗句的开阔和广博常人难及。这本《银河铁道之夜》又惊了我一把。说是童话,其实更像是成人世界的寓言,生老病死的无常,生命历程的短暂和奇幻,自然世界的曼妙风景,人与人的缘分不定。内容上最打动人的,还是对死亡的一笔带过:通往银河的列车上,和焦班尼一路同行的好朋友柯贝内拉不知何时下车了,且永远不会再回来了。全书收录了两稿,个人更喜欢初期稿《布尔卡尼罗博士篇》,它更不吝啬于情绪的表达,几个重要场景的刻画更明晰(太喜欢那张大幅黑洞了),虽然博士出现时的“追求幸福”略类似于说教,但整体完成度很高。增村博将人物动物化的设定也很吸引人。
评分编排装帧印刷都很棒,收录了原作小说的两个漫改版本,连着读不觉重复却有种相辅相成的醍醐味。博士篇的漫画技巧更加成熟,内容也趋于明晰,在知道结局后读更有种独特韵味。故事是浪漫又忧郁的成人童话,天马行空又极具共鸣。柯贝内拉是我们终生追寻的soulmate,银河列车是追寻幸福的旅程,或许也是幸福本身?(感谢后浪漫赠书,以上个人评价~)
评分我的梦幻作者!
评分“握紧你的车票,你马上就要离开这梦幻的列车了,你就要回到现实世界的惊涛骇浪之中去了。你要大踏步地往前走,银河中唯一的那张可以带回去的车票,你千万不可丢失。”
【关于之前】 之前其实早就读完了这个故事,但是因为没有时间,就没有写下评价。最近有了时间,就把这个故事再仔细看了一遍,再来写读后感。第一次读与第二次读的感受还是有所不同的。 【正文】 宫泽贤治以无比华美的文笔,为我们描绘出了绮丽的星空图。在这璀璨的天幕上,两...
评分 评分编按:此文系漫画版《银河铁道之夜》编绘、著名漫画家增村博的创作手记。改编经典作品并非一件简单的事情,况且还是将作品改编成漫画。增村博说他读了好几遍《银河铁道之夜》还是读不懂,不仅因为里面充满了不明词义的单词,而更主要的原因作者宫泽贤治内心存在许多难解的意念...
评分夜静谧,胡思乱想着,真有那么多人需要阅读骗术大师的胡拼乱凑大言不惭来激励自己的心志吗?真有那么多人需要阅读别人的隐私来满足自己的欲念吗?真有那么多人需要在偶像剧的粉红色安慰下度过漫长的夜晚吗?思绪停滞的时间已经越来越长了,大脑里遍布斑驳的苔藓,开始像古...
评分男孩焦班尼家境贫寒,妈妈重病。他每天放学去印刷厂捡铅字挣些小钱贴补家用。焦班尼的爸爸出海打渔迟迟不归,生死未卜。爸爸答应带件海獭皮外套给他的承诺,因爸爸迟迟的不归成了同学的笑柄。只有柯贝内拉——他唯一的朋友,从不取笑他。课堂上,柯贝内拉还装作回答不了老师的...
银河铁道之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024