图书标签: 菲茨杰拉德  经典  美国  小说  美国文学  孤独的灵魂  文学  好书，值得一读   

喜欢 了不起的盖茨比 的读者还喜欢

• 
  野性的呼唤 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个陌生女人的来信 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小妇人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  侏罗纪公园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  道林·格雷的画像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三个火枪手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鹰翼行动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大黄蜂奇航 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  侏罗纪公园2：失落的世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载

唉…… 这个版本的翻译极其之恶心。

小夜曲鸣奏，值得可怜但不值得我这样自我的人崇拜。

上世纪社会的浮华金钱的利欲熏心迷醉着个阶层的人。盖茨比貌似太过完美主义，生前的热闹闹在表面闹在虚荣而死后的寂静与悲凉让人心生尤怜。他爱的是黛西，还是黛西所处的阶级？也许爱黛西爱得盲目和自欺，掉进自己的镜花水月中。黛西之后多自私冷漠更显出盖茨比的情谊和悲剧性。

一般。

译得不堪卒读

“爵士时代的挽歌”之类的说法，对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时，距大萧条还有四年多的时间，这个故事的背景，也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代，以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的，或许只有Fitzgerald华丽而...

《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话：第二章中，Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle，随后三人一同坐火车前往纽约，在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗，然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...  

一直都不怎么喜欢菲茨杰拉德，直到喜欢上了村上春树。 在这之前，印象中的菲茨杰拉德是这样一个作家：阴柔、华美，热衷于书写贵公子和美丽的南方女郎的爱情游戏。那时候，一说起20世纪上半期的美国文学，就会想到海明威和福克纳。从他们的小说中，我看到两人的缄默和隐藏在其...  

Ⅰ、Introduction The Great Gatsby is written by American author F. Scott. Fitzgerald, who is considered a member of the “lost generation” of the Twenties. It was first published on 1925. The following is the main plot of the novel. A young man name...  

“爵士时代的挽歌”之类的说法，对The Great Gatsby是个蹩脚的评价。且不说这部小说出版时，距大萧条还有四年多的时间，这个故事的背景，也完全可以放在1900年代、50年代、80、90年代，以及刚刚过去这个十年的中期。唯一可以勉强与爵士时代挂上钩的，或许只有Fitzgerald华丽而...