圖書標籤: 伊萊娜·內米洛夫斯基  法國  法國文學  文學  小說  外國文學  *北京·人民文學齣版社*  @譯本   

喜歡 大衛·格德爾 舞會 的讀者還喜歡

• 
  法蘭西組麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  獵物 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流浪的星星 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尋金者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看不見的大陸 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  盧貢傢族的傢運 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莫斯科 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  苔菲迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  燃燒的心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  歐洲教育 pdf epub mobi txt 電子書 下載

省略號太多，明明是全知上帝視角的第三人稱敘述，卻給那麼多省略號，造成欲言又止的感覺，就很奇怪。 筆觸過於冷漠，看到胃疼。現在可能不太喜歡這種現實主義小說，過於現實，閤起來想書裏除瞭錢就是金光閃閃的舞會大堂。

這一次寫的更多的是父女之間的關係。大衛真的是蠻慘的，不過內米洛夫斯基看到現在每一本都是be瞭。一個被妻子和不是自己親女兒榨乾然後死在海上的猶太生意人。其實更喜歡小短篇舞會一些，舞會寫的是母女關係瞭，好像是作者童年時候被母親拋棄瞭吧，所以每部作品裏都能看到母女關係的描寫，不知道是她寫東西套路都一樣還是咋的，每次我都能猜到後麵的故事哈哈哈哈，果然小女兒報復替媽媽????瞭一舞會人。

作者真是女版巴爾紮剋...作者本人也是猶太人，但序言中說作者因為這本書中對猶太人的描寫而在國外掀起瞭對她本人的謾罵，說她反猶太，但在書中我並不認為這是反猶太的，在某種程度上作者藉用瞭世人對猶太人形象的刻闆印象，然而真正著眼點是一個傢庭中的相互利用

《舞會》寫得太好瞭。讓人想到《金鎖記》，如果依照七巧女兒長安的視角來重寫《金鎖記》，恐怕會是類似的情節。 安托瓦內特的內心世界真是被寫得無比精巧，忍受責罵時總是一言不發，淚水強忍著卻也滾瞭下來，難道隻有她的人生格外苦嗎？得逞之後，又是另外一種心情。原來人生總是這樣的，“大人們也會感到痛苦，他們也一樣，為瞭這些無足輕重、轉瞬即逝的小事而痛苦？而她，安托瓦內特，她曾經還那麼害怕他們，在他們麵前，在他們的叫罵聲、憤怒、他們徒勞而荒謬的威脅中顫抖……”對她來說，報復之後當然有快意，也有另一種程度的不忍和理解。結局真好啊。

一個非常古典的作傢，應該是受瞭很多俄國文學的的影響，一氣嗬成，最後差點哭瞭。作為一個猶太作傢，能寫齣這樣的內容，要愛得多深刻

我根本不知道她是谁。在图书馆林立的书柜里我借的书大部分时间是靠碰的。 作家写的书大部分都能分清性别，女人写的书，男人写的书，看几页就看出来了。当然有些男的写的不太容易看出来是男的写的，奇妙古怪的男性。但女人写的书几乎很少跳得出她们的调调。《大卫.格德尔》是一...  

1，一种语言同另一种语言竟有如此本质的区别，即便在翻译损失了的过程中也显现无遗； 2，看来语言的不同也会影响思维的不同； 3，犹太或反犹太问题在《大卫·格德尔》中是一个伪问题，内米洛夫斯基是否是犹太人这并不重要，这只不过是命运的一个偶然因素，就像她生于俄国却选择...  

1，一种语言同另一种语言竟有如此本质的区别，即便在翻译损失了的过程中也显现无遗； 2，看来语言的不同也会影响思维的不同； 3，犹太或反犹太问题在《大卫·格德尔》中是一个伪问题，内米洛夫斯基是否是犹太人这并不重要，这只不过是命运的一个偶然因素，就像她生于俄国却选择...  

袁老师的文字总是让人觉得愉悦。当然是阅读的愉悦，而不是说她的文字只描摹喜悦。所以读这本小说的最主要的动力是译者。在《文字·传奇》之后更是感觉如此。 《大卫·格德尔》的确不像一本所谓典型的女作家的作品，脱离了男女关系这一惯常的话题，故事落幕后只剩下一个打着犹...  

1，一种语言同另一种语言竟有如此本质的区别，即便在翻译损失了的过程中也显现无遗； 2，看来语言的不同也会影响思维的不同； 3，犹太或反犹太问题在《大卫·格德尔》中是一个伪问题，内米洛夫斯基是否是犹太人这并不重要，这只不过是命运的一个偶然因素，就像她生于俄国却选择...