具體描述
《穆旦詩文集(增訂版)(套裝共2冊)》包括：《穆旦詩文集1》《穆旦詩文集2》共2冊。《穆旦詩文集(增訂版)(套裝共2冊)》收錄瞭穆旦除翻譯作品之外現存的詩歌、散文、書信、日記等原創文字，並附有親友和學者撰寫的迴憶、評述文章，以及編者撰寫的穆旦年譜。主要增收瞭新發現的穆旦寫給初戀女友的信和詩歌。另外通過和初版核對，修訂瞭部分詩文當中的字詞。
著者簡介
穆旦，原名查良錚，中國現代詩人、翻譯傢，“九葉詩派”成員之一。他先後發錶《探險者》《穆旦詩集（1939-1945）》《旗》等詩集。20世紀50年代後，他中止詩歌創作，潛心翻譯外國詩歌，譯有普希金、拜倫、雪萊、濟慈等人的眾多作品，“使用現代的語言達到舊詩的簡潔”，影響深遠。
圖書目錄
讀後感
穆旦是一位大学同学介绍给我的。他借给我一本诗集《蛇的诱惑》，我读完就喜欢上了穆旦 。很久之后，大概毕业前夕，才把这本书还他。 至于这套集子，是在地铁书市上买来的。同买的还有他的译文集8册。 穆旦更为人知的是他的本名查良铮，以翻译普希金、拜伦等最为有名。看完这...
評分周与良代序： 良铮译诗，是全身心投入，是用全部心血重新创作，经常为一行诗，甚至一个字，深夜不能入睡。他常说，拜伦和普希金的诗，如果没有注释，读者不容易看明白。他的每本译诗都有完整的注释。偶尔他也对我说：“这句诗的注释就是找不到。”为了一个注释，他要跑天津、北...
評分无论是五七年短暂地闪现，还是晚年创作明亮耀眼如彗星般地划过天际，他都保持了存在感受的诚实和对诗歌美学标准的固守，尤其难得的是，他自始至终都没有丧失心灵的自由，他拒绝时代的裹挟和吞没，在狂涛巨浪中坚守和捍卫了最本真之存在，他用全部的努力完成的“普通生活”其实...
評分人民文学《穆旦译文集》已出，新华书店可以看到。 凡八卷。目录如下： 第一卷：唐璜 上 第二卷：唐璜 下 第三卷：拜伦诗选 济慈诗选 第四卷：雪莱抒情诗选 布莱克诗选 英国现代诗选 第五卷：欧根奥涅金 普希金叙事诗选 第六卷：普希金抒情诗选 上 第七卷：普希金抒情诗选 下...
評分无论是五七年短暂地闪现，还是晚年创作明亮耀眼如彗星般地划过天际，他都保持了存在感受的诚实和对诗歌美学标准的固守，尤其难得的是，他自始至终都没有丧失心灵的自由，他拒绝时代的裹挟和吞没，在狂涛巨浪中坚守和捍卫了最本真之存在，他用全部的努力完成的“普通生活”其实...
用戶評價
純粹是給編輯整理打的分：這本書完全不能讀，因為編者完全按照自己的理解亂改穆旦詩句。
评分純粹是給編輯整理打的分：這本書完全不能讀，因為編者完全按照自己的理解亂改穆旦詩句。
评分比之前的多瞭一些內容和照片。建議收這個版本。
评分純粹是給編輯整理打的分：這本書完全不能讀，因為編者完全按照自己的理解亂改穆旦詩句。
评分純粹是給編輯整理打的分：這本書完全不能讀，因為編者完全按照自己的理解亂改穆旦詩句。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有