图书标签: 夏尔·波德莱尔 法国文学 法国 散文 波德莱尔 外国文学 文学 散文诗
发表于2025-03-22
巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《巴黎的忧郁》又名《小散文诗》,共收集作者陆续在各杂志发表的50篇散文诗作品,按作者生前的本意编辑成册。这些散文诗有的由人物对话片断组成,有的是篇幅短小的叙事诗和景物描写。《私人日记》也是波德莱尔散文诗的代表作之一。
夏尔·波德莱尔(Charles Baudelaire,1821-1867),法国19世纪著名现代派诗人,象征派诗歌先驱。
◎美国诗人艾略特称他是“所有诗人的楷模”;
◎英国诗人兰波认为他是“慧眼者,诗人之王”和“真正的上帝”;
◎日本作家芥川龙之介曾说“人生还不如波德莱尔的一行诗”;
◎中国剧作家田汉更表示,“欲为大乘的艺术家,诚不可不借波陀雷尔(波德莱尔)的魔恶之剑,一斩心中执着”。
郭宏安,1943年生,1966年毕业于北京大学,1975-1977年在瑞士日内瓦大学留学,1981年毕业于中国社会科学院研究生院,获硕士学位。中国社会科学院荣誉学部委员,外国文学研究所研究员,博士生导师。学术方向为法国文学及批评理论,在理论研究的同时进行翻译,译有《墓中回忆录》、《红与黑》、《恶之花》、《人造天堂》、《加缪文集》(三卷本,其中包括《局外人》、《堕落》)、《批评意识》、《反现代派》等多种著作,其中《加缪文集》获2012年“傅雷”翻译出版奖。著作有《论〈恶之花〉》、《论波德莱尔》、《从阅读到批评》、《从蒙田到加缪》、《第十位缪斯》、《阳光与阴影的交织》等。
异乡人:你最爱谁?谜一样的人,你说?父亲,母亲,姐妹,还是兄弟? 我没有父亲,没有母亲,没有姐妹,没有兄弟。 朋友呢? 你用了一个词,我至今还不知道它的含义。 祖国呢? 我不知道它在什么地方。 美呢? 我倒想真心地爱它,它是女神,是不凋之花。 金子呢? 我恨它,一如您恨上帝。 唉!那你爱谁,不寻常的异乡人? 我爱云……过往的云……那边……那边……奇妙的云! 应该永远地沉醉。这就是一切;这是唯一的问题。为了不感到时间那可怕的沉重,它压断了你的肩膀并把您向地下弯曲,您应该不停地沉醉。 醉于何物?美酒,诗歌,还是德性,随便。但要沉醉。
评分译的真好 读起来就是酣畅淋漓
评分异乡人:你最爱谁?谜一样的人,你说?父亲,母亲,姐妹,还是兄弟? 我没有父亲,没有母亲,没有姐妹,没有兄弟。 朋友呢? 你用了一个词,我至今还不知道它的含义。 祖国呢? 我不知道它在什么地方。 美呢? 我倒想真心地爱它,它是女神,是不凋之花。 金子呢? 我恨它,一如您恨上帝。 唉!那你爱谁,不寻常的异乡人? 我爱云……过往的云……那边……那边……奇妙的云! 应该永远地沉醉。这就是一切;这是唯一的问题。为了不感到时间那可怕的沉重,它压断了你的肩膀并把您向地下弯曲,您应该不停地沉醉。 醉于何物?美酒,诗歌,还是德性,随便。但要沉醉。
评分肮脏的 混乱的 虚伪的 拜金的 忧郁的 巴黎
评分这本书能看出来太多。前面好几首让人泪流满面,波德莱尔的洞察力,对痛苦和贫穷的观察。后面的个人日记,我又像看到那时候被说成神和自私的女性,他的保守主义,对工作的热情,高傲,拒绝“进步“和讽刺。在乎的,又是冷酷的。郭宏安这个译本挺好的。
幻想的文学史里,那是一个管Pneumonia叫肺痨的年代,贵妇们都一手拎着小丝扇,一手按在胸口,每说几句话就得停下来,撑开扇子,回过头往婢女手中的手帕里吐上一口血丝~~~~~~ 于是顶着一头秃发,愤世嫉俗的Charles Baudelaire自然会高杆的吸上大麻,挥霍无度的过着放浪形骸的生...
评分这个飘洒着哈喇味的抑郁午后,一边吃羊肉一边喝红茶,没什么比腹痛更能美好的纪念这位抽鸦片的穷逼天才。波德莱尔的文字是留给抑郁症患者的,百年前如此,百年后也是如此。于是,想到几日前某友邻的喃喃自语“真想一泡尿撒进你的嘴里”,对他人或许是种侮辱,但对波德莱尔来说...
评分本雅明论及波德莱尔时说,《恶之花》的时代,大众正对抒情诗失去兴趣。拉马丁那样的贵公子日益稀少,诗人很难再如夏多布里昂那样引获举世崇敬。于是,在《巴黎的忧郁》里,波德莱尔说出了他的理想:将他习惯的诗歌去掉脊椎骨,剁成无数小块,没有节奏和韵律而有音乐性,足以适...
评分这个飘洒着哈喇味的抑郁午后,一边吃羊肉一边喝红茶,没什么比腹痛更能美好的纪念这位抽鸦片的穷逼天才。波德莱尔的文字是留给抑郁症患者的,百年前如此,百年后也是如此。于是,想到几日前某友邻的喃喃自语“真想一泡尿撒进你的嘴里”,对他人或许是种侮辱,但对波德莱尔来说...
评分在欧美各国,波德莱尔被推崇为法国文学史最重要的诗人,尤其是自20世纪以来,波德莱尔受到了各国文学界和学术界越来越广泛的重视,几乎成了“现代所有国家中诗人的楷模”(T.S.艾略特语)。 波德莱尔全名夏尔·皮埃尔·波德莱尔,1821年生于巴黎,六岁丧父,母亲不久改嫁,波德...
巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025