图书标签: 兰波 诗歌 法国文学 法国 王道乾 诗 垮掉的一代先驱 象征主义
发表于2024-07-07
地狱一季 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
发觉自己年纪越大越读不进诗T_T
评分作为一个现代人回头看这种东西,只能说他当时的挣扎,精神危机,灵魂的撕裂都doesn't matter了。这逻辑大概还不如尼采。这位朋友可能对科学有一些神奇的误解。靠通灵是无法成为盗火者的,还不如踏踏实实当个科学家。最后他去非洲冒险,应该是终于直面了虚无吧。
评分王道乾的译本非常好,很好!
评分这本比我昨天翻的那本有意思多了,所以是译者的缘故么。然后昨天那本的译者翻译就好好翻译吗,干嘛还要说什么兰波个人后期的经历,是为了告诫人们金钱什么的都是虚幻,你作为一个诗人就要好好写诗,要登上高峰orz反观这本,别人译者就是在好好翻译啊,而且别人也没站在制高点,说某人应该怎样怎样啊,不这样就废了云云什么的。
评分钟楼敲响十二点出现的月光 灵魂出窍,噩梦,在火巢中沉睡 【简直是感官灵魂与艺术的极致
用零碎的时间阅读了这些诗歌,黑格尔说,散文是散文,诗歌是诗歌,两者是不能兼容的。但是,我想,总有一种诗化的语言可以结合散文自由的情感表达却又能表达出单纯的叙事散文所无法表达的东西,现代派的诗歌摒弃了古典诗歌的形式与格律,创造出了自由的更能表达感情的诗歌形式...
评分阿瑟·兰波,我心中的诗界第一鬼才,为《醉舟》深深折服,感叹于兰波的苦难人生和惊世骇俗的抉择。《地狱的一季》是兰波的精髓,“我是被天上的彩虹罚下地狱,幸福曾是我的灾难,我的忏悔和我的蛆虫:我的生命如此辽阔,不会仅仅献身于力与美。”“我终于使人类的希望在我的精...
评分最早看王道乾是翻译杜拉斯的《情人》 深见其文学底蕴 翻得相当到位 使杜拉斯的语言魅力有增无减 后看地狱一季 初看觉得不理解 后来找到法语版对照看 发现 王道乾先生的每一句都是仔细推敲的 不理解是因为兰波的诗本身晦涩 隐喻较多 仔细分析全诗方能窥其精华。先生的翻译是相...
评分——《地狱一季》中的兰波 这是一本精致的小书。这并不是说它的外形。花城的书一向以外表花哨、装帧拙劣著称,关键在于内容的卓越。19世纪天才诗人兰波最著名的散文诗著作《地狱一季》。写成此书时,他只有18岁。兰波的原文只有三万多字,然而这三万多字的含量却不是...
评分诗是人内心的影子,是世界的镜子,在诗歌的世界里我们每个人都是自己的王。用语言当作武器,按照日本文化中的言灵思想,语言是充满力量的,诗歌就是语言力量的象征,在诗歌中我们城市的面对自己,坦然的面对这个世界,不在乎别人的嬉笑怒骂,只是肆意流淌自己的情感和思想。如...
地狱一季 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024