享誉全球的意大利殿堂级童书《爱的教育》,是一部关于成长、关于教育、关于爱的百科全书式小说。全书以三年级的小学生恩里科的日记体小说形式,讲述了发生在他身边各种各样的事情:他的父母和兄弟姐妹;他的老师和同学;他的街坊和邻居……
全书总共100个小故事,篇篇扣人心弦,小说用孩子的视角,向人们讲述、传递人类最淳朴、最本质的爱:对祖国、对家乡、对父母、对老师、对同学、对周围所有人的爱,字字句句洋溢着儿童的天真与童趣。本书问世百年,经久不衰,在爱不释手的阅读中,孩子不知不觉变得更有爱、更坚强、更勇敢、更懂事。
【编辑推荐】
◆ 享誉全球的意大利奇迹童书,送给孩子的必备礼物。
◆ 一部关于成长、关于教育、关于爱的百科全书式小说。
◆ 法国《读书》 “有史以来人类必读经典”第3名。
◆ 联合国教科文组织列入“具有代表性的欧洲系列丛书”。
◆ 国际安徒生奖“青少年必读书”。
◆ 中国教育部指定中小学语文新课标课外读物。
◆ 本书译者张密3次荣获意大利总统勋章;译者祁玉乐为意大利政府承认并聘请的高级翻译学者,是意大利总统、总理的官方翻译。
◆ 本版译自1886年意大利初版定本,一字未删,完整典藏。
[意]艾德蒙多·德·亚米契斯(Edmondo De Amicis,1846—1908)
意大利殿堂级儿童文学作家,奇迹童书《爱的教育》作者。1846年10月21日生于意大利的一个小镇,自幼酷爱学习和写作。
曾参加过解放意大利的战斗,担任过军事刊物记者。后周游世界各国,撰写了一大批脍炙人口的游记,记叙各地风土人情。
经典代表作《爱的教育》历时8年心血完成,1886年首次出版,引发轰动效应,短短20年印刷高达300多版,此后百年,畅销不衰,成为意大利家喻户晓的奇迹童书,欧美家长送给孩子的必备礼物;在全球被翻译成30多种文字,总销量突破2000万册,并被改编成连环画、动画片、电影,获得广泛赞誉。
2001年,《爱的教育》被中华人民共和国教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目,篇目入选人教版三年级、四年级、五年级语文教材;全世界的孩子们,和曾经是孩子的大人们,都在本书中懂得爱的真谛,变得更坚强、更友爱、更善良。
正如作者亚米契斯所言“凡是读这部书的人,都将无法抗拒它的魅力,都将留下动情的眼泪……”
译者 张密
著名学者、翻译家,1950年出生于天津。中国意大利语教学研究会前会长,现名誉会长;中国意大利文学研究会常务理事;中国意大利研究会副会长;中国意大利语翻译研究会发起成员之一。
1976年毕业于对外经济贸易大学并留校任教。1982年即可在全球任意教授意语。
1999年6月、2005年12月、2014年4月三次获得意大利共和国总统颁发的荣誉勋章。
译者 祁玉乐
知名学者,在意大利生活工作长达30多年,是意大利政府承认并聘请的高级翻译学者,曾任意大利总统、总理官方翻译。
1961年生于北京。1986年毕业于意大利锡耶纳大学文学系,1998年获得罗马睿智大学文学博士学位。现居意大利。
大概没人会否认,小孩身上的邪恶至少大半部分是从身边的人习来的。 大概翻了翻之后,我的重点就落在勿兰地这个小孩身上了。这个小孩"嫌恶功课,嫌恶朋友,嫌恶先生",校长对他说,"你在杀你的母亲呢",而"那个不知羞耻的勿兰地还在那里笑"。卡隆教训了勿兰地之后,勿兰地的母亲到学校...
评分 评分上个月,故友重逢,大家都已换了身份,成了父母,自然聊起了儿女的话题。聊着聊着,说道最近的投资移民,而这位朋友早在五年前就参与了一项英国的投资移民项目,最近可能事成。事成之后,就会举家移民到英国,找个乡村小屋或者城市公寓安顿下那年幼的三个孩子,和时刻处于焦虑...
评分多年前作为学生的我曾在老师的推荐下读了《爱的教育》,那时候的书还是薄薄一折便会留下痕迹的纸张,而现在书本已经装订成硬壳,纸质也变得厚实,如今再次品读,才发觉一本真正的好书在每个年龄层去阅读都会出现不同的理解与感悟。 第一次看到书名的时候,我曾皱了眉头,那时...
评分上个月,故友重逢,大家都已换了身份,成了父母,自然聊起了儿女的话题。聊着聊着,说道最近的投资移民,而这位朋友早在五年前就参与了一项英国的投资移民项目,最近可能事成。事成之后,就会举家移民到英国,找个乡村小屋或者城市公寓安顿下那年幼的三个孩子,和时刻处于焦虑...
读了一学期
评分边读边回忆了童年时代,12岁以前一直在父母身边,父母教我诚实,负责,尊重老师,友善的对待同学朋友,老师教我知识,教我乐于助人,怀有同情心,爱人爱己。 一起长大的人可能会被世俗改变,从小受到像这本书一样的教育并坚信着长大的人,却可能会成为一个知世故不世故的人。 懂得善良,体谅,自省,坚强,正直,勇敢,爱人又爱己的人,也会热爱这个不完美世界,在哪里,遇到什么,都能自得其乐。 坚信着美好的人、物,就是这个世界送给所有大人孩子最好的礼物。
评分每一个故事里都隐藏着爱的道理,成为父母的我,很喜欢这本书,因为我们也是在学习如何爱小小的她。
评分每一个故事里都隐藏着爱的道理,成为父母的我,很喜欢这本书,因为我们也是在学习如何爱小小的她。
评分怎样也找不到我看的那一本封面,无论别人评价如何,这本书对我的影响真的很大,很大,很大。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有