享誉全球的意大利殿堂级童书《爱的教育》,是一部关于成长、关于教育、关于爱的百科全书式小说。全书以三年级的小学生恩里科的日记体小说形式,讲述了发生在他身边各种各样的事情:他的父母和兄弟姐妹;他的老师和同学;他的街坊和邻居……
全书总共100个小故事,篇篇扣人心弦,小说用孩子的视角,向人们讲述、传递人类最淳朴、最本质的爱:对祖国、对家乡、对父母、对老师、对同学、对周围所有人的爱,字字句句洋溢着儿童的天真与童趣。本书问世百年,经久不衰,在爱不释手的阅读中,孩子不知不觉变得更有爱、更坚强、更勇敢、更懂事。
【编辑推荐】
◆ 享誉全球的意大利奇迹童书,送给孩子的必备礼物。
◆ 一部关于成长、关于教育、关于爱的百科全书式小说。
◆ 法国《读书》 “有史以来人类必读经典”第3名。
◆ 联合国教科文组织列入“具有代表性的欧洲系列丛书”。
◆ 国际安徒生奖“青少年必读书”。
◆ 中国教育部指定中小学语文新课标课外读物。
◆ 本书译者张密3次荣获意大利总统勋章;译者祁玉乐为意大利政府承认并聘请的高级翻译学者,是意大利总统、总理的官方翻译。
◆ 本版译自1886年意大利初版定本,一字未删,完整典藏。
[意]艾德蒙多·德·亚米契斯(Edmondo De Amicis,1846—1908)
意大利殿堂级儿童文学作家,奇迹童书《爱的教育》作者。1846年10月21日生于意大利的一个小镇,自幼酷爱学习和写作。
曾参加过解放意大利的战斗,担任过军事刊物记者。后周游世界各国,撰写了一大批脍炙人口的游记,记叙各地风土人情。
经典代表作《爱的教育》历时8年心血完成,1886年首次出版,引发轰动效应,短短20年印刷高达300多版,此后百年,畅销不衰,成为意大利家喻户晓的奇迹童书,欧美家长送给孩子的必备礼物;在全球被翻译成30多种文字,总销量突破2000万册,并被改编成连环画、动画片、电影,获得广泛赞誉。
2001年,《爱的教育》被中华人民共和国教育部指定为中小学语文新课标课外阅读书目,篇目入选人教版三年级、四年级、五年级语文教材;全世界的孩子们,和曾经是孩子的大人们,都在本书中懂得爱的真谛,变得更坚强、更友爱、更善良。
正如作者亚米契斯所言“凡是读这部书的人,都将无法抗拒它的魅力,都将留下动情的眼泪……”
译者 张密
著名学者、翻译家,1950年出生于天津。中国意大利语教学研究会前会长,现名誉会长;中国意大利文学研究会常务理事;中国意大利研究会副会长;中国意大利语翻译研究会发起成员之一。
1976年毕业于对外经济贸易大学并留校任教。1982年即可在全球任意教授意语。
1999年6月、2005年12月、2014年4月三次获得意大利共和国总统颁发的荣誉勋章。
译者 祁玉乐
知名学者,在意大利生活工作长达30多年,是意大利政府承认并聘请的高级翻译学者,曾任意大利总统、总理官方翻译。
1961年生于北京。1986年毕业于意大利锡耶纳大学文学系,1998年获得罗马睿智大学文学博士学位。现居意大利。
書是本不錯的書,起碼出發點是好的,雖然有些“禦用”社會功能的樣子。講得差不多是一個烏托邦似的美好世界:敦親睦鄰、父慈子孝、兄友弟恭,各階級人民團結在一起,不分高低貴賤……對於啟蒙教育來說,這些是好的,如果希望給孩子一個不過於偏見的世界。但是,如果我...
评分最近一直在看亚米契斯《爱的教育》,一并的是他的畏友写的《续爱的教育》(著者详细名称未知)。这两部著作,前者涉及到学校教育,同学之间、老师之间的相处之道,译者夏丏尊先生称之为感情教育,是软教育。但其中涉及到较多的病痛死亡,读来不免让人感怀神伤。而后者是自然教...
评分“爱”,一个多么熟悉的字眼,爱是无私的,是博大的。有一首歌唱得好:“只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间!”意大利作家亚米契斯的《爱的教育》就充分体现了这一点。他将每张每节都把“爱”表现的精髓深入,淋漓尽致,大致国家,小至父母,师长,朋友的爱,...
评分最近看了一本儿童读物,名叫《爱的教育》,作者是意大利的亚米契斯,译者是开明书店的创始人夏丏尊先生。这本书适合每一个有童心的人阅读,也适合每一个有爱心的人阅读。正如译者所说,“教育没有了情爱,就成了无水的池”,我想生活也是这样,没有了情爱,生活也就没有了意义...
评分多年前作为学生的我曾在老师的推荐下读了《爱的教育》,那时候的书还是薄薄一折便会留下痕迹的纸张,而现在书本已经装订成硬壳,纸质也变得厚实,如今再次品读,才发觉一本真正的好书在每个年龄层去阅读都会出现不同的理解与感悟。 第一次看到书名的时候,我曾皱了眉头,那时...
每一个故事里都隐藏着爱的道理,成为父母的我,很喜欢这本书,因为我们也是在学习如何爱小小的她。
评分装帧精美,贴纸互动有趣。故事讲述得很棒,很贴近孩子的生活和心性。唯独觉得对于英雄主义的过度宣传有误导孩子之嫌,阅读这部分时,需要给孩子进行辩证式的引导,毕竟孩子还没有足够的判断力,他们还不能对自己的生命负责。此时,他们最应该学会的是保护好自己的生命,珍爱生命,因为这是为人的基本,也是最重要的基本。
评分提高我纪律的一本书
评分插图,装帧加一分,很精致的排版,字间距,大小让孩子阅读起来不会吃力。亚米契斯真的很会讲故事,而且对小学生的日常描写也是极具亲和力。唯独不喜欢的是他在某些事情上的说教以及英雄主义的宣传有些过头了。如果孩子阅读到这几部分时,还是需要家长进行一定的引导,否则,单纯的孩子也是会做很多“傻事”的。当然,我很欣赏书中老师以及大部分家长对孩子的态度,他们真正的做到了尊重孩子,理解孩子。
评分经典的书籍,值得反复阅读。插图版让阅读更具有趣味性
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有