漏船载酒忆当年 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

杨宪益

北京十月文艺出版社

新经典文化

薛鸿时

2018-1

256

28.00元

平装

百年人生丛书

9787530217573

图书标签: 回忆录传记杨宪益翻译家 *北京十月文艺出版社* 传记回忆录 @译本纪实

喜欢漏船载酒忆当年的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-06

漏船载酒忆当年 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

漏船载酒忆当年 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《漏船载酒忆当年》是翻译家杨宪益先生的自传，本以英文写成，本书是其中文译本。自传的意大利文译本的书名为“从富家少爷到党员同志”，这从一个侧面粗线条地概括了它的内容。

杨宪益在全书结束时写道，“我无意写一部流浪汉小说……我确实希望我的自传能免除那种自恋癖和自我吹嘘的不良倾向”，也“无意写一部政治性的自辩书，因为我对我以前的所作所为并不感到羞耻或遗憾”。别具会心的读者，更不妨将它看做一册人生的读本：当生活的歧路纷然变乱于前，当世间的苦难不待招邀而至，人又当如何选择，如何持守。

漏船载酒忆当年下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

作者简介

杨宪益（1915-2009），中国现代翻译家，他和妻子戴乃迭合作英译了《红楼梦》《离骚》《史记选》等中国文学经典。他1915年出生于天津一个银行世家，1930年代留学英国牛津，1940年代归国。曽入狱四年。杨宪益富有传奇色彩的生涯是中国知识分子在近代走过的艰难曲折路程的真实写照。

译者简介

薛鸿时，1936年5月生，上海市人，1958年毕业于北京大学英语系，中国社会科学院外国文学研究所研究员，主要学术专长是英国小说，现从事英语文学研究工作。

图书目录

漏船载酒忆当年 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

啊，白虎不是译成了金丝小巷忘年交而是漏船载歌忆当年呀

评分☆☆☆☆☆

很平实，作者极乐观，在英国读书自嘲自己，坐牢时也没有苦大愁深。不知道是男女视角不同还是作家个体差别，跟杨绛写的我们仨，完全不同的文字风格，还有选取内容的差异，很奇妙。

评分☆☆☆☆☆

杨宪益自传，个人史。读此书，是突然忆起高中毕业后读的一篇人物专访，里面一个狱中撕扉页的片段令我久不能忘。果然，书中也有记载，还有与毛泽东的短暂而有趣的对话。这段日子，突然想读那个时代老人的书，杨宪益，汤用彤，费孝通，冯友兰，任继愈……已列入计划！

评分☆☆☆☆☆

读后感

评分☆☆☆☆☆

去年年末买了两本英文回忆录，这是其中一本，另一本是郑念的life and death in shanghai,很凑巧的发现这两个人都是1915年1月出生，2009年11月逝世，都出生世家而在上世纪的30年代去英国接受教育，解放后都受到了冲击，文革中都坐过牢，郑念在文革中失去的唯一的女儿，杨先生的...

评分☆☆☆☆☆

⒈说到阅读时，他说“我发现，要开列一份当时我阅读过的作品的书目几乎是不可能和事。通常我每天读一至两部，因此最著名的欧美小说家和诗人的作品我几乎已经读遍了。” 　　⒉杨先生作为一代翻译大师，在用英文著述自传时，遇到“秀才”、“八国联军”这样的词语，在思想...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

漏船载酒忆当年 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024