具體描述
《“內鮮滿”最速成中國語自通》為朝鮮日據時期北京話會話書，1939年齣版。全書共54章。書中漢語部分有韓文注音和解釋，校注者為韓國著名的漢語研究學者，對底本中的錯誤、缺漏等進行瞭整理和校注，並對一些詞語進行瞭注釋。整理本後附有影印本，可供研究者核查使用。書稿對研究早期北京話有重要的文獻價值，韓漢兩種語言的對照也能讓研究者從不同語言對比的角度洞見早期北京話的部分語音麵貌。
本書後所附影印本，爲南昌書館（京城）昭和十四年六月版。
著者簡介
樸在淵，韓國鮮文大學教授，著名漢學傢，長期緻力於韓國藏中國古典小說的整理研究工作，發掘齣《型世言》、銅活字本《三國演義》、《小說經覽者》等重要作品，對《薛仁貴徵遼事略》、《隋唐演義》、《孫庬演義》、《平妖傳》、《醒風流》、《綠牡丹》、《女仙外史》。
圖書目錄
第一章 整數
第二章 天文門
第三章 地理門
第四章 國都門
第五章 官衙門
第六章 時候門
第七章 親族門
第八章 身體門
第九章 衣食門
第十章 店鋪門
第十一章 菜榖門
第十二章 器用門
第十三章 傢屋門
第十四章 要領助詞
第十五章 助詞字一覽
第十六章 復言
第十七章 單話略解
第十八章 （被）動詞用例
第十九章 山東 北京音 彆
第二十章 形容詞應用例
第二十一章 動詞應用例
第二十二章 初麵
第二十三章 料理
第二十四章 路查（旅行）
第二十五章 買東西
第二十六章 問病
第二十七章 問路
第二十八章 學生談
第二十九章 裁判
第三十章 問職業
第三十一章 年賀
第三十二章 迎送
第三十三章 吃飯時
第三十四章 途遇
第三十五章 新報
第三十六章 閤同
第三十八章 天氣
第三十八章 春夏
第三十九章 鞦鼕
第四十章 買書籍
第四十一章 買書畫
第四十二章 買果子
第四十三章 禮拜
第四十四章 坐車問答
第四十五章 問車時間
第四十六章 到車站
第四十七章 到客棧
第四十八章 開飯
第四十九章 將齣棧
第五十章 上船
第五十一章 船進口
第五十二章 客棧人
第五十三章 土地問答
第五十四章 接客
“內鮮滿”最速成中國語自通（影印）
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
現代校注，僅中文與韓文翻譯、擬音，無日文。可以用來瞭解近代交流基本用語，順帶學習韓文。。另外，看書前總序、書後總目錄，感覺這套“早期北京話珍本典籍校釋與研究”叢書很不錯。想看《清話問答四十條》與《言語聲片》（書前序提到，本書漢字為老捨親筆書寫，並錄音成十六張唱片，京韻十足）。
评分現代校注，僅中文與韓文翻譯、擬音，無日文。可以用來瞭解近代交流基本用語，順帶學習韓文。。另外，看書前總序、書後總目錄，感覺這套“早期北京話珍本典籍校釋與研究”叢書很不錯。想看《清話問答四十條》與《言語聲片》（書前序提到，本書漢字為老捨親筆書寫，並錄音成十六張唱片，京韻十足）。
评分現代校注，僅中文與韓文翻譯、擬音，無日文。可以用來瞭解近代交流基本用語，順帶學習韓文。。另外，看書前總序、書後總目錄，感覺這套“早期北京話珍本典籍校釋與研究”叢書很不錯。想看《清話問答四十條》與《言語聲片》（書前序提到，本書漢字為老捨親筆書寫，並錄音成十六張唱片，京韻十足）。
评分現代校注，僅中文與韓文翻譯、擬音，無日文。可以用來瞭解近代交流基本用語，順帶學習韓文。。另外，看書前總序、書後總目錄，感覺這套“早期北京話珍本典籍校釋與研究”叢書很不錯。想看《清話問答四十條》與《言語聲片》（書前序提到，本書漢字為老捨親筆書寫，並錄音成十六張唱片，京韻十足）。
评分現代校注，僅中文與韓文翻譯、擬音，無日文。可以用來瞭解近代交流基本用語，順帶學習韓文。。另外，看書前總序、書後總目錄，感覺這套“早期北京話珍本典籍校釋與研究”叢書很不錯。想看《清話問答四十條》與《言語聲片》（書前序提到，本書漢字為老捨親筆書寫，並錄音成十六張唱片，京韻十足）。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有