李彩菊天津外国语大学毕业,兼职译员。曾参与纪录片《两万五千英里的爱情》的翻译工作。
几何原本让我感受了智慧. 让我不得不感慨这么多的命题是如何被证明的, 感慨以及古人如何发现证明过程的. 此书的经典与哪具有启发性的证明过过程, 都足以让我们仔细研究. 这个版本的翻译很好,但在我仔细研读下, 发现有竟20多处证明过程的字母与图形字母不一致, 导致多次...
评分的确,《几何原本》是数学经典,可惜的是徐光启当时译成了几何原本,而这本书不仅仅是几何的,是古希腊时期数学研究结论的一次集成,所以,译成《原本》更为贴切。 但译者并非数学工作者,我没有小觑其他行业专业人士的意思,只因为数学的专著只有理解了才能译准。我没有买这...
评分 评分http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/java/elements/toc.html http://www.math.ubc.ca/people/faculty/cass/Euclid/byrne.html 图也很漂亮
评分看了一个多月,没读过其他版本,整体看起还算比较通畅。许多命题的备注给了现代的公式,结合着理解还不错。(闲了拿来看看可以锻炼耐性,提高逻辑思维能力) ——一个数学小白.
评分看不懂
评分这里的逻辑是最恐怖的。假如上学时读也未必能理解到这个层次。
评分这里的逻辑是最恐怖的。假如上学时读也未必能理解到这个层次。
评分看不懂
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有