具体描述
《骑兵军 敖德萨故事》是俄罗斯小说家伊萨克·巴别尔的代表作。
《骑兵军》是1920年巴别尔以战地记者的身份跟随苏维埃红军进攻波兰时，根据征战经历创作的一系列短篇小说，有战场速写，有军旅故事，是关于人类社会文明与暴力、征服与抵抗、杀戮与死亡的鲜活记录。
《敖德萨故事》是一 部描写巴别尔故乡，黑海海滨港口城市敖德萨的短篇小说集，他用绚烂的语言、激越的曲调书写了市井百态的残酷与美好，种种奇人异事在笔下呼之欲出，每个短篇独自成立又相互勾连，是一部享誉世界的文学经典。
20世纪俄罗斯小说天才 险招迭出的文体家
《欧洲人》杂志“百位世界最佳小说家”评选首奖作品
一部流传近百年 被译成二十多种语言的奇书
著名翻译家戴骢先生经典译本
我从不觉得能用字数判断文章……但看完巴别尔的，我觉得我还能更凝练些。
——海明威
它具有音乐性的风格，与几乎难以形容的残忍的场面描写形成了鲜明的对照。
——博尔赫斯
作者简介
伊萨克·巴别尔（Исаак Бабель）
1894—1940
犹太裔作家，生于敖德萨。苏俄国内战争时期曾参加布琼尼骑兵师。作品构思独特，长于刻画生活细节。以短篇小说集《骑兵军》《敖德萨故事》跻身世界文学巨匠之列。1939年被诬为间谍，被秘密处决，50年代恢复名誉。
戴骢
本名戴际安，江苏苏州人。1956年开始发表译作，长期在出版界从事外国文学的编辑和翻译工作，被中国翻译家协会授予“资深翻译家”荣誉称号。译有屠格涅夫、蒲宁、左琴科、布尔加科夫、阿赫玛托娃等诸多俄语文学大师作品，获得俄罗斯作协颁发的高尔基奖章。
目录信息
泅渡兹勃鲁契河 / 3
诺沃格拉德的天主教堂 / 6
家书 / 10
战马后备处主任 / 16
潘·阿波廖克 / 19
意大利的太阳 / 28
基大利 / 33
我的第一只鹅 / 37
拉比 / 42
通往布罗德之路 / 46
机枪车学 / 49
多尔古绍夫之死 / 53
二旅旅长 / 58
萨什卡·耶稣 / 61
马特韦·罗季奥内奇·巴甫利钦柯传略 / 67
科齐纳的墓葬地 / 74
普里绍帕 / 76
一匹马的故事 / 78
政委康金 / 83
小城别列斯捷奇科 / 88
盐 / 92
夜 / 97
阿弗尼卡·比达 / 101
在圣瓦伦廷教堂 / 109
骑兵连长特隆诺夫 / 114
两个叫伊凡的人 / 122
一匹马的故事续篇 / 130
寡妇 / 132
札莫希奇市 / 137
叛变 / 141
契斯尼基村 / 146
战斗之后 / 151
歌谣 / 156
拉比之子 / 160
千里马 / 163
吻 / 170
敖德萨故事
敖德萨 / 179
国王 / 185
此人是怎样在敖德萨起家的 / 193
父亲 / 204
哥萨克小娘子 / 215
带引号的公正 / 223
日薄西山 / 230
弗罗伊姆·格拉奇 / 243
养老院的末日 / 249
卡尔-杨克利 / 259
我的鸽子窝的故事 / 269
初恋 / 282
童年·与祖母相处的日子 / 290
在地下室里 / 297
醒悟 / 308
德·葛拉索 / 317
我的第一笔稿费 / 322
莫泊桑 / 333
路 / 343
“伊凡和玛丽娅号” / 352
线与色 / 366
· · · · · · (收起)
读后感
许久以前，看过戴骢先生译的帕乌斯拖夫斯基的《金蔷薇》，经典就是经典，无需多言。今天，忽见陕师大出版总社又新出戴骢先生的《骑兵军 敖德萨故事》，还是巴别尔的作品，一目猩红的封面很是扎眼，想着这封面、这颜色，是巴老先生的风格，便入了我眼，读了进去…… 提...
评分许久以前，看过戴骢先生译的帕乌斯拖夫斯基的《金蔷薇》，经典就是经典，无需多言。今天，忽见陕师大出版总社又新出戴骢先生的《骑兵军 敖德萨故事》，还是巴别尔的作品，一目猩红的封面很是扎眼，想着这封面、这颜色，是巴老先生的风格，便入了我眼，读了进去…… 提...
评分用户评价
骑兵军系列奇崛的比喻让我想起另一位犹太裔作家——布鲁诺·舒尔茨；敖德萨故事让我弄不清楚这是小说呢，还是回忆录。
评分骑兵军：你认知的战争与革命，热血又向上，看了之后，才发现热血背后，满是可悲与意外，互相猜忌，威严外衣的欺压，悲悯褪去后的面目可憎！当然背后还有爱情，还有亲情，还有友情！带给你重新的认知！谢谢巴别尔，给了你打开了苏联文学的大门
评分在开始读这本书之前犹豫了好久，虽然博尔赫斯说巴别尔的《盐》拥有诗一般的语言，而短篇小说技巧又是我最近关注的内容，但巴别尔的小说看起来都与他的实际经历相关，甚至有些人物就用了现实中真实人物的名字，这让我怀疑巴别尔的想象能力。但读完第一篇之后，我完全打消了此前的疑问，仅从这第一篇《泅渡兹勃鲁契河》来看，巴别尔就配得上“险招迭出的文体家”这一盛誉。他“只需两三页就能写出别人一本书都写不出的东西”。用很少的文字写出很多的内容，这是我追求的目标。列宁读完契诃夫的《第六病室》觉得现实阴森可怕，于是想推翻沙皇的独裁统治；可我读完《敖德萨》觉得巴别尔描绘的时代更加可怕。
评分最近对俄国的历史文学挺感兴趣的，可惜人名是座大山，太难逾越了。。
评分沾舔敌人的血，失去语言；躺在铁蹄踏过的野草泥洼上，梦到偷猎人的萨克斯；夜晚像一人硕大的器官，血液细胞们抬头思着涌向出口，哥萨克的武器，是流浪的月亮；你还记得我吗，未婚的乳房；
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有