圖書標籤: 文學 歌德 德國 德國文學 外國文學 愛情 wechat rent
发表于2025-04-26
少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
歌德(1749-1832)德國著名作傢、思想傢、科學傢,“狂飆突進”運動和德國古典文學的傑齣代錶。代錶作有詩劇《浮士德》,小說《少年維特的煩惱》《威廉·邁斯特》等。
我坐在崗頭大放悲聲;我等待著黎明,淚雨淅瀝。死者的友人們嗬,你們掘好瞭墳墓,但在我到來之前,韆萬彆把墓室關閉。我怎能留下呢,我的生命已然消逝如夢?我願和我的親人同住這岩石鳴響的溪畔,要知道我是在悼念自己,聲音又怎能不甜蜜,於你而言那是逃避,於我而言那是苟活
評分中文的文筆已經很高超瞭,但還是限於翻譯而無法舒展,德語不會,無法評價本身的文學價值,情緒是錶達的很濃烈,故事性實在無趣
評分或許不是一個閤適的時候,也或許是一個閤適的時候讀這本書
評分可如今,這顆心已經死去,從中再也湧流不齣欣喜之情;我的眼睛枯澀瞭,再也不能以瑩潔的淚水滋潤我的感官;我的額頭更是可怕地皺瞭起來。我痛苦至極;我已失去自己生命中唯一的歡樂,唯一神聖的、令我振奮的力量,我用它來創造自己周圍的世界的力量,這力量業已消逝!
評分“日月星辰盡可以安安靜靜地升起和落下,我卻再也分不清白天和黑夜。”
評分
評分
評分
評分
少年維特的煩惱 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025