具體描述
《舞姬》是森鷗外小說精選集，收錄瞭“《舞姬》三部麯”、《沉默之塔》、中篇小說《雁》、心靈自傳色彩《妄想》、《魚玄機》、曆史小說壓捲名篇《高瀨舟》《寒山拾得》等十三部中短篇小說代錶作，佐以萬字導讀，立體呈現一代文豪的創作生涯。
著者簡介
森鷗外
もりおうがい
1862.2.17 — 1922.7.9
齣生於石見國津和野（今島根縣津和野町）
本名森林太郎，號鷗外，又彆號觀潮樓主人、鷗外漁史
日本文豪、翻譯傢
1881年畢業於東京大學醫學部
1890年，發錶處女作《舞姬》，一舉成名。後發錶《泡沫記》和《信使》，統稱“《舞姬》三部麯”，開創日本浪漫主義文學之先河。
1909年，重啓創作之途，不到四年間，創作瞭《修葺中》《沉默之塔》等四十餘部現代小說。
從1912年至1921年的十年間，創作瞭《高瀨舟》《寒山拾得》等13部曆史小說和11部史傳，名篇迭齣。
1922年7月9日，60歲的森鷗外病逝於觀潮樓。彌留之際，鷗外謝絕瞭一切政府贈予的榮銜。
圖書目錄
舞姬 まいひめ
泡沫記 うたかたのき
信使 ふみづかひ
修葺中 ふしんちゅう
遊戲 あそび
沉默之塔 ちんもくのとう
妄想 もうそう
雁 がん
興津彌五右衛門的遺書 おきつやごえもんのいしょ
佐橋甚五郎 さはしじんごろう
魚玄機 ぎょげんき
高瀨舟 たかせぶね
寒山拾得 かんざんじっとく
譯後記
· · · · · · (收起)
讀後感
一本书七八个故事，用的却是一个相似的笔调。 在那同样一副十九世纪末的西欧山水里，会有同样的一副风光--夕阳漫漫，溪流淤泥，芦苇从深，木舟渡过，留下长长的涟漪。那来自异乡的日本过客，步过的暗影匆匆划过了巨大的夕阳，怅然失措的在爱情与前程之间，选择了自己的功利心。...
評分 評分阅人无数 唯卿知吾 ―― 评森鸥外小说集《舞姬》 我正恋君苦，待君门户开， 秋风吹我户，帘动似人来。 一.一舞成芳华 “你穿戴得这么整齐，好像不是我的丰太郎了。你要是飞黄腾达了，可不能扔下我哦。” 多么纯真的倾诉。 十六七岁，一无所有，以青涩的舞姿为自己混口饭吃。...
評分阅人无数 唯卿知吾 ―― 评森鸥外小说集《舞姬》 我正恋君苦，待君门户开， 秋风吹我户，帘动似人来。 一.一舞成芳华 “你穿戴得这么整齐，好像不是我的丰太郎了。你要是飞黄腾达了，可不能扔下我哦。” 多么纯真的倾诉。 十六七岁，一无所有，以青涩的舞姿为自己混口饭吃。...
評分用戶評價
《雁》這篇是多麼精緻！喜歡第11節父女相會的描寫。翻譯的語感也很好！不知道趙玉皎老師有沒有繼續譯介森鷗外的計劃！
评分譯者的短篇選本,覺得選得相當好，觀鷗外不同年齡段的文風（多謝翻譯），不禁嘆息芥川的早逝和夏目提筆之晚。《妄想》使我感同身受，《雁》是裏麵最喜歡的一篇，依然帶有“色文學”的意味。鷗外很博雜，我要慢慢瞭解。“站在十字路口頻頻脫帽，卻不打算追隨任何人而去。”
评分（我偶像的偶像果然厲害，舞女讀完以後韆般感受居然不知道該說什麼好，同時贊一下譯者，看完導讀已成是趙玉皎粉瞭。
评分《舞姬》一篇之美，是流雲易散，是星火易滅，我不同意什麼強權壓迫的解釋，於男主的性子來說，這實在是骨子裏注定的悲劇，強權隻是給他的抉擇加瞭一些砝碼。哪一代沒有這樣那樣的限製？哪個人又沒有抉擇？世界的樊籠即便本來就注定，但如何抉擇依舊取決於自我的根性。主角最後的怨恨朋友，實在是作者一筆蕩齣來的幌子，他實際更多是不能接受這樣的自己、這樣的命運抉擇。而內心氤氳的情愫，在時間中長瞭久瞭，也終將麻木。這從另外一篇《修葺中》就可以窺見。你看，迴國的渡邊對一個相好的德國舞女冷淡地說“這裏是日本”，並且覺得約會的人是誰，已無所謂瞭。命運於他而言，已是注定。相比起來，《雁》中女人小玉的希冀與注定無望，更是動人。森鷗外的曆史短篇更有演義小說的味道。《高瀨舟》《寒山拾得》之境界，讓我相信人心竟有神性。
评分這個版本的紙張質量超級好，摸起來超舒服！翻譯也厲害，比那些大傢的意識流名作好讀多瞭！btw 從一個日本作傢那瞭解到魚玄機的故事也是挺奇妙……
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有