具体描述
《舞姬》是森鸥外小说精选集，收录了“《舞姬》三部曲”、《沉默之塔》、中篇小说《雁》、心灵自传色彩《妄想》、《鱼玄机》、历史小说压卷名篇《高濑舟》《寒山拾得》等十三部中短篇小说代表作，佐以万字导读，立体呈现一代文豪的创作生涯。
作者简介
森鸥外
もりおうがい
1862.2.17 — 1922.7.9
出生于石见国津和野（今岛根县津和野町）
本名森林太郎，号鸥外，又别号观潮楼主人、鸥外渔史
日本文豪、翻译家
1881年毕业于东京大学医学部
1890年，发表处女作《舞姬》，一举成名。后发表《泡沫记》和《信使》，统称“《舞姬》三部曲”，开创日本浪漫主义文学之先河。
1909年，重启创作之途，不到四年间，创作了《修葺中》《沉默之塔》等四十余部现代小说。
从1912年至1921年的十年间，创作了《高濑舟》《寒山拾得》等13部历史小说和11部史传，名篇迭出。
1922年7月9日，60岁的森鸥外病逝于观潮楼。弥留之际，鸥外谢绝了一切政府赠予的荣衔。
目录信息
舞姬 まいひめ
泡沫记 うたかたのき
信使 ふみづかひ
修葺中 ふしんちゅう
游戏 あそび
沉默之塔 ちんもくのとう
妄想 もうそう
雁 がん
兴津弥五右卫门的遗书 おきつやごえもんのいしょ
佐桥甚五郎 さはしじんごろう
鱼玄机 ぎょげんき
高濑舟 たかせぶね
寒山拾得 かんざんじっとく
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
本书实际上是《森鸥外文选集》，序言即是对森鸥外生平的科普。 作为同夏目漱石一起成功围剿日本自然主义文学的一代大师，森鸥外的笔力毋庸置疑。 《舞姬》行文典雅流丽，狂傲之气贯穿始终。现实中的森鸥外同已有身孕的爱丽丝不辞而别，小说中的太田则抛弃了罹患重病的爱丽丝，...
评分阅人无数 唯卿知吾 ―― 评森鸥外小说集《舞姬》 我正恋君苦，待君门户开， 秋风吹我户，帘动似人来。 一.一舞成芳华 “你穿戴得这么整齐，好像不是我的丰太郎了。你要是飞黄腾达了，可不能扔下我哦。” 多么纯真的倾诉。 十六七岁，一无所有，以青涩的舞姿为自己混口饭吃。...
用户评价
惊艳的三篇：高濑舟，雁，寒山拾得。
评分三个时期不同风格的作品，真是各有风采。另外，译者的导读对了解鸥外也很有帮助。
评分译者的短篇选本,觉得选得相当好，观鸥外不同年龄段的文风（多谢翻译），不禁叹息芥川的早逝和夏目提笔之晚。《妄想》使我感同身受，《雁》是里面最喜欢的一篇，依然带有“色文学”的意味。鸥外很博杂，我要慢慢了解。“站在十字路口频频脱帽，却不打算追随任何人而去。”
评分看过的几个版本里翻译最好的，读来也舒服。十三个选篇，涵盖了森鸥外早期的青春三部曲、中期的现代小说到晚年的历史小说，由此可以窥见他不同时期的文风变迁和精神轨迹。早期比较秾艳，中期以后日趋平实冷静。
评分读了这本书才感觉到，在日本近现代文学史上，森鸥外的成就是决不逊色于夏目漱石等其他几位大文豪的。从早期受西方思想而创作的交织着苦闷、阴郁与浪漫主义色彩的写实小说，到中后期历史小说对于东方古典文化探讨的回归，在森鸥外的创作中我们可以发现，“文学与自然科学，和汉古典与泰西新思潮，艺术家之感兴与纯吏之正直，尽皆构成复杂的履带两端。”（木下杢太郎《艺林闲步》）。只可惜国内对于他的译介太少了。 另外，一本外国小说能同时拥有一个优秀的译本与一篇优秀的导读，实在是一件不可多得的幸运之事。这本书便是如此～
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有