马可波罗是世界著名的旅行家、商人。1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭,也是旅行世家。马可波罗17岁时跟随父亲和叔叔,途径中东,历时四年多来到中国,在中国游历了17年。回国后出了一本《马可?波罗行纪》(又名《马可?波罗游记》、《东方闻见录》),记述了他在东方富有的国家——中国的见闻,激起了欧洲人对东方的热烈向往,对以后新航路的开辟产生了巨大的影响。
《马可?波罗行纪》英译本的注释本以伯希和的《马可?波罗注》(Notes on Marco Polo)为精细深刻。
保罗•伯希和(Paul Pelliot,1878.5.28—1945.10.26),世界著名的法国汉学家、探险家。就学于巴黎大学,主修英语,后入法国汉学中心学习汉语,继入国立东方语言学校,专攻东方各国语文历史。曾从师法国汉学家沙畹(1865—1918)等人学习,志力于中国学研究。1908年往中国敦煌石窟探险,购买了大批敦煌文物,带回法国;今藏法国国家图书馆博物馆。伯希和是欧美公认的中国学领袖,其影响遍及欧美日本及中国。
《马可·波罗注》影印本序 荣新江 本书是法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)对《马可·波罗寰宇记》中出现的专有名词所做的注释和研究,作为伯希和的遗著之一,由其弟子韩百诗(Louis Hambis)整理出版,第1—2卷为注释,第3卷为索引,分别在1959、19...
评分《马可·波罗注》影印本序 荣新江 本书是法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)对《马可·波罗寰宇记》中出现的专有名词所做的注释和研究,作为伯希和的遗著之一,由其弟子韩百诗(Louis Hambis)整理出版,第1—2卷为注释,第3卷为索引,分别在1959、19...
评分《马可·波罗注》影印本序 荣新江 本书是法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)对《马可·波罗寰宇记》中出现的专有名词所做的注释和研究,作为伯希和的遗著之一,由其弟子韩百诗(Louis Hambis)整理出版,第1—2卷为注释,第3卷为索引,分别在1959、19...
评分《马可·波罗注》影印本序 荣新江 本书是法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)对《马可·波罗寰宇记》中出现的专有名词所做的注释和研究,作为伯希和的遗著之一,由其弟子韩百诗(Louis Hambis)整理出版,第1—2卷为注释,第3卷为索引,分别在1959、19...
评分《马可·波罗注》影印本序 荣新江 本书是法国汉学家伯希和(Paul Pelliot,1878—1945)对《马可·波罗寰宇记》中出现的专有名词所做的注释和研究,作为伯希和的遗著之一,由其弟子韩百诗(Louis Hambis)整理出版,第1—2卷为注释,第3卷为索引,分别在1959、19...
总而言之,这是一本值得反复阅读的经典之作。它不仅满足了我对马可·波罗的好奇心,更让我对历史、对文化、对世界产生了新的认识。这本书的文字优美,内容丰富,思想深刻,无论是作为历史爱好者,还是普通读者,都能从中获得极大的阅读乐趣和深刻的启迪。强烈推荐给所有对探索未知、了解世界感兴趣的朋友们。
评分我本以为这本书会是一本枯燥的旅行日记,但事实却完全出乎我的意料。作者并非仅仅记录了地理上的发现,更深入地挖掘了马可·波罗在旅途中所见的社会风貌、人文习俗以及他对那个时代深刻的观察与思考。尤其令我印象深刻的是,书中对不同民族、不同信仰的人们是如何和谐共处,以及当时中国先进的科技与文明是如何令这位来自西方的旅人惊叹不已。这不仅仅是一次地理上的探索,更是一次文化上的碰撞与交融,让我对人类文明的多元性有了更深刻的理解。
评分这是一本让我爱不释手的书,初拿到它时,就被它沉甸甸的质感和封面设计所吸引。我一直对历史上的伟大探险家充满好奇,而马可·波罗的名字,无疑是其中最璀璨的一颗星。翻开这本书,我仿佛跟随作者的笔触,跨越了千山万水,置身于那个充满异域风情、香料芬芳的遥远东方。作者的文字功底深厚,描绘的场景生动细腻,从威尼斯的繁华码头到中国大漠的漫漫黄沙,再到繁华都市的市井百态,都仿佛在我眼前徐徐展开。
评分这本书给我带来的启发远不止于历史知识。它让我看到了人类跨越文化、跨越地域进行交流的可能性,也让我意识到,我们对世界的认知往往是有限的,还有很多未知等待我们去发现。马可·波罗的经历,就像一颗火种,点燃了我内心深处对远方的渴望,让我开始憧憬着有一天,也能踏上自己的探索之旅。
评分最让我着迷的是,这本书不仅仅是一部历史文献,更是一扇通往另一个时代的窗口。通过马可·波罗的眼睛,我看到了中世纪欧洲之外的世界是多么的广阔和精彩。书中对香料、丝绸、瓷器等珍贵物品的描述,让我感受到了那个时代贸易的繁荣与财富的流通。同时,我也看到了当时中国在政治、经济、文化等方面的先进之处,这让我对中国悠久的历史和灿烂的文明有了新的认识,也更加理解了为何马可·波罗的游记会在欧洲引起如此大的轰动。
评分这本书不仅仅是一部关于旅行的记录,更是一部关于勇气、好奇心和探索精神的赞歌。马可·波罗敢于走出舒适圈,去探索未知的世界,这种精神在任何时代都具有重要的意义。通过这本书,我不仅了解了历史,更受到了一种积极向上、勇于挑战的精神激励,让我开始反思自己的生活,是否也可以尝试一些新的事物,去拓展自己的边界。
评分这本书的结构安排也十分巧妙。作者并非简单地按照时间顺序叙述,而是将马可·波罗的经历与他所见的奇闻异事巧妙地穿插在一起,使得阅读过程充满了惊喜。有时,我会因为书中描绘的奇特生物而感到惊奇,有时,我会因为对当时社会运作方式的描述而陷入沉思。作者运用了大量的引文和旁征博引,使得本书既有学术的严谨性,又不失文学的感染力。
评分我不得不说,作者在考证和研究方面付出了巨大的努力。书中不仅引用了大量的历史文献,还结合了考古发现和最新的学术研究成果,力求为读者呈现一个最真实、最可信的马可·波罗。这种严谨的态度让我对书中的内容深信不疑,也让我对作者的专业素养和学术造诣赞叹不已。
评分我尤其喜欢书中对细节的描绘。无论是对不同城市建筑风格的细致刻画,还是对当地服饰、饮食习惯的生动描述,都展现了作者深厚的功底和对历史的敬畏。读到关于元朝宫廷盛况的段落时,我仿佛能听到金碧辉煌的大殿里传来的丝竹之声,看到身着华丽服饰的贵族们穿梭其中。这种身临其境的阅读体验,是我在其他历史类书籍中很少获得的。
评分阅读过程中,我时常会停下来,想象马可·波罗当时的心境。作为一个初次踏足这片未知土地的外国人,面对语言不通、文化差异巨大的环境,他是如何克服困难,与当地人建立联系,并最终赢得信任,甚至受到元朝皇帝忽必烈的赏识的?书中对这些细节的描绘,让我看到了一个勇敢、睿智、且富有冒险精神的个体。作者并没有神化马可·波罗,而是将其描绘成一个有血有肉、有情感的人,他的好奇心、他的惊叹、他的困惑,都让我感到无比真实。
评分当当满减活动460购得 已经翻译好了棉花考
评分钟焓老师评价,二十世纪欧洲汉学的真正顶峰实际上恰恰就隐藏在《马可•波罗注释》的众多深邃注文中。
评分钟焓老师评价,二十世纪欧洲汉学的真正顶峰实际上恰恰就隐藏在《马可•波罗注释》的众多深邃注文中。
评分当当满减活动460购得 已经翻译好了棉花考
评分当当满减活动460购得 已经翻译好了棉花考
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有