圖書標籤: 飲食文化 美食 語言學 飲食 文化研究 社會學 關於吃 陳曉卿
发表于2024-07-12
食物語言學 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《食物語言學》是一部妙趣橫生,從冰激淩開始,到薯片、番茄醬,橫跨歐亞,探討食物、語言、文化傳播間關係的作品。一些日常生活的食材,從名稱就可以看齣其奇異身世,如西方普遍使用的番茄醬(ketchup),這個怪異的英文單詞,其實來源於閩南語的“魚露”“chup”是閩南語中“醬”的音,而“ket”是“醃魚”的意思。材料雖完全不同,語言卻留下瞭曆史的痕跡。為什麼原産於墨西哥,感恩節常吃的火雞(turkey),會是土耳其(Turkey)這個國傢的名字?又是誰想到把鮮奶或果汁放進加瞭冰和鹽的木頭攪拌,發明雪酪,而雪酪又是如何演變為糖漿?後來的可口可樂、百事可樂又為何與此不無關係?
任韶堂,斯坦福大學語言學和計算機科學雙料教授,1998年獲得美國國傢科學基金會CAREER奬,2002年獲得美國跨領域高奬項——麥剋阿瑟天纔奬。所著《語音與語言處理:自然語言處理、計算語言學和語音識彆導論》是國外多所高校相關專業的主要教材。
看介紹感覺很有意思,翻完感覺一般有意思吧。
評分從詞源切入,講各種如今習以為常的食物在曆史中的變遷,行文略生硬
評分200頁的薄書,關於歐式食物的起源,交流,詞源以及菜單和食品的廣告營銷潛規則,很多有意思的關於吃我們所不知道的卻潛意識行為的解釋~~
評分“在晚上吃早餐是令人愉快的違反菜係語法的事”
評分有精彩之處,特彆是對幾個詞語來源的追溯。但大多數時候則論述平平,有的文章隻是隨意之作,毫無意義也無意思。其實,倒真需要有人認認真真地做一下食物語言學,既有嚴密的考證,也能有趣味性,能給人多一些知識。
也是看了陈晓卿的推荐期待太高。但是看到后面觉得很难看进去 。唯一get到的点也就是没有文化的孤岛 以及菜命的长短和价格的关系。很多内容都想跳过 写得太琐碎了 失去了趣味啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊...
評分 評分食物語言學 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024