银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[西] 胡安·拉蒙·希梅内斯

雅众文化 / 陕西师范大学出版总社

张伟劼

2017-1

232

38.00

精装

9787561387931

图书标签: 外国文学胡安·拉蒙·希梅内斯西班牙西班牙文学散文好书，值得一读我想读这本书想读

喜欢银儿与我的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-10-06

银儿与我 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《银儿与我》是西班牙诺贝尔文学奖得主希梅内斯的代表作品之一

与《小王子》《夏洛的网》并称20世纪三大心灵读本

本书由著名翻译家张伟劼先生首次由原著西班牙语译介

·····································································

《银儿与我》是希梅内斯最重要的作品之一。全书由138篇精美的短篇散文构成，作者带着心爱的小毛驴银儿走过市井的喧嚣，对它倾诉衷肠，甚至引为知己。诗人细腻的描绘饱含温柔，其笔下生动真实的乡野生活，对底层民众的怜悯和同情，以及与小毛驴纯美温馨的互动嬉戏，都足以令人动容。

希梅内斯是西班牙抒情诗的开创者，他笔下的故乡——迷人优雅的莫戈尔正如一曲安达卢西亚的田园牧歌，一幅西班牙南方的风情画，自然清新而意蕴深厚。诗人的文字如金子般灿烂，在抒情之中蕴含极深的思索与遐想。

······································································

媒体评论

希梅内斯是著名的现代诗人，但他最受一般读者欢迎的，却是这本羽量级的绝妙小品《银儿与我》。

——余光中

这是一本叫人一读首篇就会哭的书。

——三毛

希梅内斯的西班牙文抒情诗，成了高度精神和纯粹艺术的最佳典范。

——诺贝尔文学奖授奖辞

银儿与我下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

胡安·拉蒙·希梅内斯（1881-1958）

著名诗人、散文家，20世纪西班牙抒情诗创始人。1956年获诺贝尔文学奖，被称为“诗人中的诗人”。他的文字温暖诗意，洋溢着爱与真情。抒情散文《银儿与我》不仅在二十几个西班牙语国家中享有盛名，而且被译成多种文字，在世界各地广为传播。

代表作有《银儿与我》《悲哀的咏叹调》《一个新婚诗人的日记》《永恒》等。

译者：张伟劼

任教于南京大学西班牙语系，拥有丰富的西班牙语翻译经验。著有《帝国的遗产》和《吉他琴的呜咽：西语文学地图》，译有《我相信》《墨西哥的五个太阳》《燃烧的原野》《镜子：照出你看不见的世界史》《西班牙不是个神话》等。

图书目录

银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

可爱的银儿，可爱的书，以后要再读一遍给居居听~

评分☆☆☆☆☆

自然景物的描写，西班牙底层人民的生活，人与动物的温情，都透露着天真烂漫。翻译的文笔一般。

评分☆☆☆☆☆

受梁文道推荐和业界好评来读的，但未知是本身太平淡原因还是翻译的问题，读来拗口又无味。

评分☆☆☆☆☆

【2018-016e】“银儿个小，毛茸茸，光溜溜。它柔软模样，说来仿佛棉花一朵。整个儿，没有一根骨头。唯有它双眸剔透，硬如宝石。那又像两只黑色甲虫，爬上水晶光亮。”很久没有读到如此优美的诗歌译文，小驴儿，银儿银儿，唇齿生香。

评分☆☆☆☆☆

自然景物的描写，西班牙底层人民的生活，人与动物的温情，都透露着天真烂漫。翻译的文笔一般。

读后感

评分☆☆☆☆☆

我每天都把这本薄薄软软的黄皮小书放在书包里，而里面的文字和情感，则比封面的颜色还要明媚，让人不愿把眼睛挪开。以至再看别的书都觉得不够好，不够像金子样灿烂，夜风般动人。而《小银和我》啊，打开第一篇就让我激动：『我把它解开，它自己就向草地走去，漫不经心地用...

评分☆☆☆☆☆

《小银和我》【西】希梅内斯著第一次知道这本可爱的小书，是从豆包Luck先生的书评里，赶忙请耳朵先生从图书馆借了本来读。果然不出所料，优美的文字、忧伤的诗意加上点点滴滴细到入心的感情，足以将这小书领到相当高的艺术地位，只是在下实在无法明白如此深奥、深...

评分☆☆☆☆☆

这是除了《麦田里的守望者》，我所读到的最敏感、最孤独、最伤感的书。作者希梅内斯是西班牙诗人，1956年诺贝尔奖得主。小银是作者少年时拥过的一头驴子，是作者最信赖的伙伴，是作者倾诉万千思绪的对象。这一百三十多个短章记述的作者和小银共同度过的几年，大致写到从拥有...

评分☆☆☆☆☆

人民文学出版社80年代有个西班牙汉学家的译本,译得很用心,也很流畅,但没有这个译得简洁,有意境.这个译得有古文的功底,当然,再去一去斧凿痕迹更好.也许是国语与普通话的隔膜造成的?相比之下,我更喜欢这个.不知北京出版社的那本译得怎样

类似图书点击查看全场最低价

银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

分享链接

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

pdf 电子书下载 epub 电子书下载 mobi 电子书下载 txt 电子书下载

查看全网最低价

银儿与我 pdf 电子书下载链接

小哈图书下载中心

银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024

喜欢 银儿与我 的读者还喜欢

银儿与我 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

银儿与我 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

图书描述

著者简介

图书目录

用户评价

读后感

分享链接

相关图书

银儿与我 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

喜欢银儿与我的读者还喜欢

银儿与我 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

银儿与我 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024