翻译出版与学术传播

翻译出版与学术传播 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:商务印书馆
作者:肖超
出品人:
页数:313
译者:
出版时间:2016-9
价格:60.00元
装帧:平装
isbn号码:9787100125314
丛书系列:
图书标签:
  • 出版史
  • 翻译史
  • 地理学
  • 文化史
  • 商务印书馆
  • 书籍史
  • 肖超
  • 待购
  • 翻译出版
  • 学术传播
  • 语言服务
  • 文化传承
  • 国际交流
  • 出版学
  • 翻译研究
  • 知识传播
  • 跨文化
  • 学术出版
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书借鉴西方书籍史的研究思路,梳理了商务印书馆百余年来的地理学翻译出版历程,考察了地理学译著的丛书收录、版本变迁、市场销售状况,评估了地理学译著的学术影响力。在考证地理学译著作者、译者、读者群体的基础上,本书从地理学译著“副文本”入手,分析了围绕地理学译著出版产生的学术交流,阐述了商务印书馆地理学译著出版与地理学共同体形成之间的关系;通过对商务印书馆地理学译著学科、国别、出版时间等层面的计量分析,探讨了地理学翻译出版与地理学学术传播之间的互动关系;最后总结了商务印书馆地理学译著出版对学术出版和翻译出版事业的贡献和启示。

作者简介

肖超,湖北钟祥人,先后在武汉大学获得学士学位、在南京大学获得硕士和博士学位。现任教于陕西师范大学新闻与传播学院,主要研究方向为学术出版、翻译出版、出版史。主持教育部人文社会科学研究青年基金项目等省部级项目3项,在《出版科学》、《中国出版》、《编辑之友》、《现代出版》等期刊发表学术论文多篇。

目录信息


第一章 引言
一、研究背景
二、地理学译著的概念及研究价值
三、地理学译著的检索途径
第二章 晚清民国时期商务印书馆地理学译著的出版
一、晚清时期商务印书馆地理学译著的出版
二、民国时期商务印书馆地理学译著的出版
第三章 中华人民共和国成立后商务印书馆地理学译著的出版
一、中华人民共和国成立后商务印书馆地理学编辑部门
二、中华人民共和国成立后商务印书馆地理学译著出版概况
三、中华人民共和国成立后商务印书馆与其他出版社地理学
译著之比较
第四章 商务印书馆地理学译著的流通与影响
一、商务印书馆地理学译著的丛书收录情况
二、商务印书馆地理学译著的版本变迁
三、商务印书馆地理学译著的市场销售情况
四、商务印书馆地理学译著的影响力
第五章 商务印书馆地理学译著的作者、译者、读者群体
一、地理学译著的作者群体
二、地理学译著的译者群体
三、地理学译著的读者群体
四、作者与译者、编辑、学者之间的交流
五、商务印书馆地理学译著出版与地理学共同体的形成
第六章 商务印书馆地理学译著出版与地理学学术发展
一、商务印书馆地理学译著的学科特征
二、商务印书馆地理学译著的国别特征
三、商务印书馆地理学译著的出版时间特征
四、商务印书馆地理学译著与地理学学术发展
第七章 结语
一、商务印书馆地理学翻译m版的贡献
二、商务印书馆地理学翻译出版的启示
三、本书研究贡献与展望
附录一 商务印书馆地理学译著统计表(1897-2012)
附录二 商务印书馆地理学译著国内外出版时间间隔统计表(1949年以后的中文版)
参考文献
后记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

出版学的博论竟然能这么做,我真是开了眼界…

评分

真的做得很扎实

评分

感觉改名“商务印书馆地理学编辑部工作总结汇报”可能会比较好 (后记里面写了那么多不明觉厉的东西竟然在正文里一点都没有表现出来呢

评分

出版学的博论竟然能这么做,我真是开了眼界…

评分

感觉改名“商务印书馆地理学编辑部工作总结汇报”可能会比较好 (后记里面写了那么多不明觉厉的东西竟然在正文里一点都没有表现出来呢

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有