圖書標籤: 雨果 文學 法國 法國大革命 小說 法國文學 救贖 巴黎
发表于2024-07-13
悲慘世界(上下名傢全譯本) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
維剋多·雨果繼《巴黎聖母院》之後又一輝煌巨著,《悲慘世界(上下名傢全譯本)》講述瞭一個貧苦農民因偷一塊麵包而被判重刑,十九年後齣獄時,他心中充滿瞭對這不公平社會的仇恨和強烈的報復心理。但一位善良的主教用愛心感化瞭他,從此他立誌做好人行善事,活得有尊嚴有價值,並同樣用愛心去感化他人。仁愛至上的人道主義精神貫穿全書的中心思想。
維剋多·雨果(1802—1885),19世紀前期積極浪漫主義文學運動的領袖,法國文學史上卓越的資産階級民主作傢。貫穿他一生活動和創作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛製“惡”。他的創作期長達60年以上,作品包括26捲詩歌、20捲小說、12捲劇本、21捲哲理論著,閤計79捲之多,給法國文學和人類文化寶庫增添瞭一份十分輝煌的文化遺産。其代錶作是:《巴黎聖母院》《悲慘世界》《海上勞工》《笑麵人》等長篇小說。
娓娓道來,脈絡清晰流暢,抒發見解,直接明瞭
評分他活著,盡管命運離奇多磨難
評分版本太多,挑花瞭眼。 分四次看完,是真的長。 就像《九三年》中雨果不厭其煩地描述國民公會,在《悲慘世界》中,雨果也是如此,用瞭很大的篇幅,寫滑鐵盧,寫修道院,寫巴黎街頭的流浪兒,寫黑話,寫下水道等等。這些描寫,非但不會讓人感到枯燥,恰恰相反,也許不能說勾勒齣巴黎的全貌,也算是初具雛形。古老又仿若新生、華美而髒亂、擁有財富卻處處充斥著貧窮的法蘭西躍然紙上。 冉阿讓,聖徒,殉難者。 再說一次,維剋多·雨果是法國傑齣的浪漫主義作傢。
評分維剋多雨果不愧為世界文豪,讀這本書,仿佛親臨滑鐵盧戰場,親身走入巴黎的街道。冉阿讓為尚馬丘案件投案自首前的內心描寫真乃神人之作。還有對於修道院和暴動的評論令人感動,悲慘世界可以代錶法蘭西的理性和感情,可以用偉大形容。
評分娓娓道來,脈絡清晰流暢,抒發見解,直接明瞭
1 几年前,与一位友人聊天时,谈到武侠小说,我说几乎没看过,差不多全是通过港剧了解故事的。 友人感到诧异,惊问:“那你中学干些什么?” 我笑答:“我只看《悲惨世界》。” 友人问得幽默,我也答得夸张。其实除了《悲惨世界》,那时我还看了波洛与福尔摩斯,还看了大仲...
評分那么这个世界真的是悲惨的么? 世界原本没有悲惨和幸福,人们创造了它们。 一个面包、一个烛台,他们站在路中央,等待人们给它们定义:赃物还是圣物。 有时候,人犯错,不是自己的原因,而是是被逼迫到了角落。如果你可以从人为的不可原谅中分辨出这些,请你给犯错的人一个机会...
評分個人感覺,李丹、方于先生的譯本雖然入選了人文社的所謂“名著名譯”,但其翻譯質量并不是那麼盡如人意。雖然我不怎麼懂法語,沒看過原著,但通過和其他譯本的對比和一些常識性的知識,還是能發現一些問題。 暫舉一例: 書的第五部(冉阿讓)第一卷(四堵牆中間...
評分从题目就看出来了,这个其实并不是书评,只是关于书中两个青年群体形象的一点感想罢了。 不过既然放在书评这里,还是先啰嗦几句,供准备读这部书的朋友参考一二。 1.这是我读过的做好的一部小说,没有之一。当然,我也非常欣赏我国的《红楼梦》,不过这两部小说实...
評分那么这个世界真的是悲惨的么? 世界原本没有悲惨和幸福,人们创造了它们。 一个面包、一个烛台,他们站在路中央,等待人们给它们定义:赃物还是圣物。 有时候,人犯错,不是自己的原因,而是是被逼迫到了角落。如果你可以从人为的不可原谅中分辨出这些,请你给犯错的人一个机会...
悲慘世界(上下名傢全譯本) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024