圖書標籤: 毛姆  小說  英國文學  英國  外國文學  自由  圖書館  名著   

喜歡 刀鋒 的讀者還喜歡

• 
  英國特工阿申登 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人性的枷鎖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  毛姆傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我的天纔女友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一個被齣賣的殺手 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新名字的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  離開的，留下的 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  樹上的男爵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛德華·巴納德的墮落 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一樁事先張揚的凶殺案 pdf epub mobi txt 電子書 下載

毛爺爺變溫情瞭，，雖然也有褒貶，，但基本上客觀呈現瞭不同人不同活法不同追求~~因為是晚年的作品麼？？對筆下人物不那麼苛刻瞭，把自己更是直接放在一個觀察者的角度。

好的小說傢有一個讓讀者走進人物內心的本領，也就是洗腦，邊讀邊帶入自己，仿佛人物的不良德行通通都能夠被諒解。這個版本的翻譯用的詞匯似乎很老舊，大概翻譯者是位大學裏古闆的學究？毛姆的書這是讀的第二本，不得不承認毛姆筆下的人物都太有個人魅力，那是一種從開始的不屑或者不解然後到欽佩的轉變

翻譯扣一分，尤其是最後關於宗教那段，果然還是上海譯文靠譜- - 成為拉裏這樣的人不容易，女生一般都想活成伊莎貝拉，男人一般都想活成格雷，不能說誰更高尚，至少裏麵一個人物我都不喜歡，也是很奇怪。不如之前讀的幾本毛姆。

翻譯扣一分，尤其是最後關於宗教那段，果然還是上海譯文靠譜- - 成為拉裏這樣的人不容易，女生一般都想活成伊莎貝拉，男人一般都想活成格雷，不能說誰更高尚，至少裏麵一個人物我都不喜歡，也是很奇怪。不如之前讀的幾本毛姆。

好的小說傢有一個讓讀者走進人物內心的本領，也就是洗腦，邊讀邊帶入自己，仿佛人物的不良德行通通都能夠被諒解。這個版本的翻譯用的詞匯似乎很老舊，大概翻譯者是位大學裏古闆的學究？毛姆的書這是讀的第二本，不得不承認毛姆筆下的人物都太有個人魅力，那是一種從開始的不屑或者不解然後到欽佩的轉變

拉里：刀锋上的行者 郭勇健 　　　　　　　　　　　　　　　（一） 　　文学大师，在我的心目中大约仅有十余名。以这十余名大师的标准衡量，毛姆肯定够不上一位文学大师。毛姆的《人生的枷锁》，我读过两遍，觉得相当感人，但与托尔斯泰《安娜·卡列宁娜》相比，不免大为逊色...  

最近重看了一遍刀锋。 第一遍的时候，我觉得这书挺欢乐的。毛姆一向对各种现象都很宽容（虽然他的作家笔记写的颇刻薄），嫌弃拉里穷的伊莎贝尔，家庭幸福且富有，逃离拉里规律生活情愿喝酒吸毒玩男妓的索菲，也就轻飘飘变成无名女尸。 每个人都过上了自己想过的日子，这还真是...  

“一把刀的锋刃很不容易越过； 因此智者说得救之道是困难的。” ——《迪托-奥义书》（见《刀锋》扉页） 很遗憾，我还没去过西藏，但它一直在我的行程规划之内。每个人都有他想要的生活，有人喜欢背包旅行，我不愿意。对我来说，干净的客房、舒服的...