具体描述
名家名作名译——悦经典系列 15
.
在讽刺中揭露人性，在反抗中寻求解脱。
20世纪拥有最多读者的作家之一，世界文学巨擘，故事圣手毛姆最具代表性短篇经典名作。
英美文学研究学者、翻译家张和龙卓越献译。
.
本书收录了毛姆不同时期创作的具有代表性的短篇小说，
包括《雨》《赴宴之 前》《食莲者》等十二篇。
分为以欧洲为背 景的“西方故事”和以南太平洋、东南亚以及中国为背景的“东方故事”，均为世界短篇小说中的名篇佳作，故事性强且意味隽永，值得反复回味。
现实的残酷，人性的复杂，命运的诡异在不同时空、不同人群中川流不息。
……………………
现代作家中对我影响最大的就是毛姆，对于他直言不讳、毫无掩饰地讲故事的能力我无限钦佩。
——乔治·奥威尔
.
作者简介
.
作者
[英]威廉·萨默赛特·毛姆
William Somerset Maugham 1874—1965
英国作家、小说家、剧作家。
1874年出生在巴黎，先在坎特伯雷国王学校学习，后进入海德堡大学攻读哲学，最后进圣托马斯医学院学医。
1897年医科毕业后成为医生，并 创作了第一部长 篇小说。
此后弃医从文，笔耕不辍。
他具有超凡的讲故事能力，.作品带讽刺和怜悯意味，是20世纪拥有最多读者的作家之一。
著有《月亮与六便士》《刀锋》《人性的枷锁》等长篇小说及多部短篇小说。
.
译者
张和龙
教授，博士生导师.
现任上海外国语大学文学研究院副院长，
上外英美文学研究中心副主任，《英美文学研究论丛》副主编。
译作有“悦经典”系列《致悼艾米丽的玫瑰》《毛姆经典短篇集》等。
.
目录信息
雨 1
情非得已 53
赴宴之前 87
丛林中的脚印 119
大班 159
领事 169
如此朋友 175
一位绅士的画像 181
病女露易丝 187
逃婚 197
梦 203
食莲者 209
· · · · · · (收起)
读后感
以前看《月亮与六便士》的时候，虽然对主角思特里克兰德抛妻弃子的做法略有微词，但对为理想抛弃一切的勇气的激赏，最终战胜对不负责任男人的偏见，我还是接受了这本书，以及它塑造的主人公形象。看《人性的枷锁》时，虽然对主人公菲利普有点见异思迁、游移不定的性子有点反感...
评分以前看《月亮与六便士》的时候，虽然对主角思特里克兰德抛妻弃子的做法略有微词，但对为理想抛弃一切的勇气的激赏，最终战胜对不负责任男人的偏见，我还是接受了这本书，以及它塑造的主人公形象。看《人性的枷锁》时，虽然对主人公菲利普有点见异思迁、游移不定的性子有点反感...
评分——读《毛姆经典短篇集》 如果你是毛姆的某个朋友，那并不见得是一件好事。因为，说不准，毛姆就把你写到了他的某个短篇小说里。你正沾沾自喜于辩认出小说中那个正派凌然的自己时，突然笔锋回转，你成了他小说里的那个道貌盎然、口是心非、自私虚伪、不知羞耻的小丑。你愤恨...
评分 评分毛姆的短篇故事之旅 （《赴宴之前》、《逃婚》、《情非得已》、《食莲者》、《雨》等点评） 夕西然 如果我们能够有幸聆听故事大王毛姆先生讲故事，估计听一千零一夜都不会厌。那些短篇故事是如此机智巧妙，以致于读他那些著名的长篇就觉得是在挥霍作者的天赋了。 我们可以...
用户评价
译者是不是觉得自己是在把白话文翻译成文言文啊，我这种读书都不太挑的人读这本真的太难熬了，感觉就像关了灯和不喜欢的人做爱，还硬逼自己说很喜欢。
评分英国学者克莱尔·汉森说：“任何一部20世纪短篇小说集，如果不收录毛姆的作品就会失去意义。”
评分《食莲者》的翻译看得我很是尴尬。。。
评分喜欢，但最后一个故事的翻译像读译者在用方言说外文
评分《食莲者》的翻译看得我很是尴尬。。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有