鳄鱼街 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[波兰] 布鲁诺·舒尔茨

广西师范大学出版社

理想国

林蔚昀

2016-5

464

52.00元

精装

9787549576319

图书标签: 布鲁诺·舒尔茨小说外国文学波兰文学波兰短篇小说理想国外国小说

喜欢鳄鱼街的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

鳄鱼街 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

鳄鱼街 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

本书收入了舒尔茨存世的全部小说作品：两部短篇集《鳄鱼街》和《沙漏下的疗养院》，以及未结集的四个短篇。在这些故事中，舒尔茨以高度的原创性再现了不同寻常的童年回忆，赋予平庸现实以神秘感人的气息。与卡夫卡一样，他使用了大量奇异的超现实主义手法，用瑰丽的语言、令人不安的隐喻和不断延伸的意象堆叠出绚烂的场景，重新划定了现实与幻境的疆界，至今读来依然具有鲜活的魅力和智性的力量。

舒尔茨的成年生活隐居封闭，平淡无奇，其内在生活却有如火山熔岩般令人畏惧的热情，将画家的想象力与精确的敏感性诉诸艺术的表达。二战后舒尔茨被重新发现，被认为是堪与卡夫卡和普鲁斯特相提并论的作家。作为文体大师，舒尔茨在语言上做了大量实验及革新，文字诗意纯粹，富于感官性，句式有如多层迷宫般具有不可思议的形式。本书首次由波兰语原文译出，使读者可以更直观地领会舒尔茨小说作品的全貌及其艺术魅力。

鳄鱼街下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

林蔚昀（Wei-Yun Lin-Górecka），台北人，英国布纽尔大学戏剧系学士。曾于波兰亚捷隆大学（Jagiellonian University）攻读比较文学硕士。长年从事波兰文学作品翻译工作，曾获波兰文化部颁发的“文化贡献荣誉奖章”。现居克拉科夫。

图书目录

鳄鱼街 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

昔年初读布鲁诺.舒尔茨，被译者的连篇累牍的成语倒尽了胃口。林蔚昀译自波兰语的“鳄鱼街”，读起来更贴近深入它原有的诗性和迷人意象吧。当然，舒尔茨登峰造极或者说胡言乱语断片的梦呓大半是看不懂，却不知多少大师受了他的影响，使文字表达有了更多可能。几篇父亲写的像卡夫卡，还有一些像马尔克斯笔下的旧城镇。舒尔茨对故土和衍寻记忆生活的人们，有种难以言明的复杂思考的愁绪，爱也无力爱。书中他提到好友密茨凯维奇，仿佛是一把靠近他隐秘的钥匙。

评分☆☆☆☆☆

是诗！应该大声朗读的书。

评分☆☆☆☆☆

本就是短篇故事集，加上巨量的比喻，导致我完全不知道他想表达什么，不为表达而存在的比喻真的有必要存在么？两星都送封面了

评分☆☆☆☆☆

造物给予的真实为时短暂，不然舒尔茨不会只有几个短篇。废墟是最大的机遇，因为语言得以重构，今天的语言是神话的断壁残垣。

评分☆☆☆☆☆

【2016.8.17~8.28】（9月提前打卡书）（26万字，458页）就像在纸上砸碎了一个首饰店，一地的黄金玉器，珠宝翡翠。梦呓，超现实的变形。修辞用得大张旗鼓、金碧辉煌，通篇漫无边际的比喻、通感，让本体和喻体之间隔了三匹千里马跑一日接力赛的脚程。让人联想起卡夫卡约是因为父亲形象的营造，不同之处在于，卡夫卡的“父亲”是父权的极致，泰山压顶、令人窒息而彷徨无措，是对神经系统的毒害与毁灭。舒尔茨的”父亲“则是悲剧性的，凄凉的，令人悲悯。他和女仆之间默默的认同和敌对之感，仿佛棋逢对手，是诗性的精神世界与稳实的物质世界之间的扞格。父亲一再重复的死而复生和最终的逃亡，以及愤怒的指责，是光明而高高在上的人类理性所闪烁的光辉。