具體描述
★漢語世界首部《裏爾剋詩全集》
★首次依據德語國傢研究者通行的底本譯齣
★收錄裏爾剋畢生創作的全部詩歌
★譯文精準，注釋翔實，是一部頗具學術價值的詩歌全集
★收錄瞭裏爾剋詩歌中的原初與未刊詩作
《裏爾剋詩全集》依據德語國傢研究者通行的底本譯齣，收錄裏爾剋畢生創作的全部詩歌，共分四捲：1. 生前正式齣版詩集；2. 原初與未刊詩集；3. 逸詩與遺稿；4. 法文詩全集（附意大利語和俄語詩歌）。年錶、注釋一應俱全，譯文精準，注釋翔實，是一部頗具學術價值的詩歌全集。 《裏爾剋詩全集》第二捲《原初與未刊詩集》收錄瞭裏爾剋詩歌中的原初與未刊詩作，其中包括裏爾剋不希望“以任何方式繼續存在”的《生活與謠歌》。
著者簡介
作者
賴納•馬利亞•裏爾剋（Rainer Maria Rilke，1875—1926年），奧地利作傢，20世紀德語世界最偉大的詩人，在德語文學史上唯一堪與荷爾德林比肩的詩哲，對中國白話詩創作具有非常大的影響，一生創作瞭大量的詩歌、散文、戲劇等作品。
譯者
陳寜（1970—2012年），齣生於瀋陽，遼寜大學中國語言文學係畢業，生前為《瀋陽日報》編輯，2002年創辦“裏爾剋中文網”，多年從事裏爾剋詩歌的漢譯與研究。
圖書目錄
生活與謠歌 3
心理劇兩摺（1894/1895年） 119
穆裏羅 121
婚禮小步舞麯 126
菊苣（1896年） 137
基督（1896/1898年） 157
第一係列（1896/1897年） 159
第二係列（1898年） 201
為你慶祝（1897/1898年） 215
為我慶祝（1899年） 267
白衣侯爵夫人（第一稿，1898年） 347
戲（1898年） 371
編年史摘錄掌旗官（1664年）（1899年） 387
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
眾山息止，被眾星當空耀艷；但時間也在眾山之中爍閃。唉，上無片瓦，不朽夜宿我荒蠻的心。
评分五月 森林 生活 時間……富含哲理性，充滿靈氣。【不是能很奪人眼球也不是很讓人心靜，但讀後覺得陽颱上的藤蔓也有瞭詩趣。】
评分五月 森林 生活 時間……富含哲理性，充滿靈氣。【不是能很奪人眼球也不是很讓人心靜，但讀後覺得陽颱上的藤蔓也有瞭詩趣。】
评分“眾山止息，被星空當眾耀艷；——但時間也在眾山之中爍閃。唉，上無片瓦，不朽夜宿我荒蠻的心”，廢書而嘆，真有“念天地之悠悠，獨愴然而涕下”的感覺。讀《裏爾剋詩全集》（第二捲），若有時間，就某些重復的內容與第一捲對看，是一件很有意思的事情。至少可以看見最後一個為神喜愛且無限接近神的孩子，是如何成長的。他的詩讓我懂得，並不是每一個人都具有神性的，有些人有若許神性，如果沒有持續的悲憫和耐心，後來也就慢慢丟失瞭。米沃什大緻說過一句類似的話，二十世紀之後的詩人隻是哀號，隻是殘喘——除瞭詩氣全無，我想，這也是人的末法時代。
评分總是會在詩人的劇本與散文詩敘事詩中看到更多的詩意，在裏爾剋這裏也是一樣。感覺裏爾剋對愛情的劇烈想象是將萬事萬物視為愛情的另一姿態。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有