圖書標籤: 諾貝爾文學奬大係 意大利文學 小說 意大利 文學 2018 諾貝爾文學奬 外國小說
发表于2024-09-17
邪惡之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《邪惡之路》是黛萊達的成名作。它以撒丁島鄉村為背景,描寫一個青年雇農大膽追求女主人瑪,兩人墜入情網,但因為門第懸殊,女主人改變初衷,另嫁他人,導緻主人公走上瞭邪惡之路。黛萊達選取瞭一個獨特的視角,以愛情與道德、罪與罰的衝突為切人點,展示瞭撒丁島古老的文明和宗法製下的鄉村生活,以柔婉清逸的筆緻叩動讀者的心弦。該書一經齣版,便引起極大的反響,當時甚至連不識字的人都聚集起來請人誦讀。也有人質疑她的創作思路:為何要把這樣罪惡的故事寫得如此動人心扉?能麼能把淫蕩的女人寫得那麼美麗、把為欲望驅使的殺人者寫得相貌堂堂……
格拉齊婭·黛萊達
Grazia Deledda(1871—1936)
齣生在意大利撒丁島中部努奧羅市一個很有聲望的傢庭裏,父親是當時的努奧羅市的市長。她從小聆聽大人們在夜室裏講述有關撒丁島的古老傳說,15歲便開始文藝創作。
她的早期作品《正直的靈魂》(1895)、《邪惡之路》 (1896)以犯罪、懺悔為主題,描寫瞭撒丁島人在古老的宗法製度下所涉及的一係列道德問題。20世紀初期,她著力創作瞭《埃裏亞斯·波爾托盧》《灰燼》《風中節葦》《山上的老人》等小說。20世紀20年代,她又創作瞭《孤獨人的秘密》、 《阿納萊娜·比爾希尼》等作品。1926年,黛萊達獲得諾貝爾文學奬。
失望
評分inspiration killer
評分略感失望。翻譯有點草率。對撒丁島的風土人情和美麗景色,黛萊達描寫得親切自然,筆觸清新如鮮花與流水一般。但人物情感的轉化較為生硬,男主角為何忽然移情女主角,女主角最後是如何對男主角愛恨交織,都是寫得不太充分的。所謂“邪惡之路”,題目很大,其實小說並未深挖“邪惡”的根源,隻是淺顯地涉及階層問題,主要情節還是非常戲劇化的情殺。考慮到時代因素,它在當年有受歡迎的理由,今天讀來畢竟是落後瞭。
評分愛情很難是純粹的,更多的時候夾雜著厭惡、輕衊、嫉妒、傲慢種種負麵的感情,但這也還是愛。背負著罪孽,共同沉淪的愛也是愛。
評分有一種讀言情的感覺(偷偷笑),這纔是人真正的本性,她猶豫不定,水性楊花,受睏於名譽與內心。他生性敏感,自卑易怒,剋製於情欲和仇恨。但就這麼活生生把人的本性展現瞭,一點都不矯揉造作,因為人就是這樣、可愛極瞭!
文化的差异,时代的差异,文字的差异,会不会毁掉一本诗集? 答案是肯定的。 那它们会不会毁掉一本小说? 我不确切地知道。 这是一本相当平衡的书。情节的分布,剧情节奏,景色与风情的描写,内心的描写,铺垫与结尾……等等等等。 我相信,不论翻译如何不济,书中的优美景色...
評分 評分Grazia Deledda的《邪恶之路》是看过的为数不多的外国女作家写的书,一开始让我想起了麦卡斯勒的《心是孤独的猎手》,可是看着看着,越来越像张爱玲。那对心理细微入致的描写,对景物那怀着怜悯的俯视,对爱情那刻骨铭心的绝望或是沉溺。最让人着迷的,是她们对有限生活体验的...
評分读书时写作文,老师总说见微知著,不要把主题搞的过大。我总觉得这个邪恶之路四个字过分夸张了。放到今天,这个故事就像是报道上的犯罪故事一样。仆人爱上大小姐不得,出门犯罪抢劫改头换面,回来装作有钱人,杀了大小姐原配又成功抱得美人归。当然,这个大小姐也是牛逼,又要...
評分读书时写作文,老师总说见微知著,不要把主题搞的过大。我总觉得这个邪恶之路四个字过分夸张了。放到今天,这个故事就像是报道上的犯罪故事一样。仆人爱上大小姐不得,出门犯罪抢劫改头换面,回来装作有钱人,杀了大小姐原配又成功抱得美人归。当然,这个大小姐也是牛逼,又要...
邪惡之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024