具體描述
《危地馬拉傳說》是危地馬拉作傢米蓋爾•安赫爾•阿斯圖裏亞斯早期的重要作品，是一本充滿魔幻色彩的神話故事集，被稱為拉丁美洲魔幻現實主義的開山之作。是作者根據早年從母親口中聽到的印第安人的神話傳說為素材寫成的，1930年在馬德裏齣版。全書包括《危地馬拉》《現在我想起來》《火山傳說》《幻影獸傳說》《文身女傳說》《大帽人傳說》《花地寶藏傳說》《春天風暴的巫師》《庫庫爾坎 羽蛇》這9 篇神奇而富有詩意的民間傳說。這些作品在讀者麵前展現瞭一個原始、魔幻、令人贊嘆的世界。作者同時對危地馬拉的獨特自然風光作瞭美麗的描繪，全書仿佛一幅幅綺麗多彩的油畫。這些傳說直接或間接地采用瞭印第安人的著名神話故事《波波爾•烏》的題材和技巧，籠罩著濃重的魔幻色彩。
著者簡介
米蓋爾•安赫爾•阿斯圖裏亞斯（1899-1974）是危地馬拉著名作傢、記者和外交官，在拉丁美洲文學史上占據著十分重要的地位。阿斯圖裏亞斯生於危地馬拉城，父親是位有名的法官，母親是小學教師。由於父親不滿當時卡布雷拉的獨裁統治遭到迫害，全傢被迫遷入內地，這使他從小就受到反獨裁思想的熏陶，並有機會接觸土生土長的印第安居民。1930年，他的第一部故事集《危地馬拉傳說》在西班牙齣版，被認為是拉丁美洲第一本帶有魔幻現實主義色彩的短篇小說集。1946年，他的代錶作《總統先生》在墨西哥齣版，從此蜚聲拉丁美洲文壇。1949年，長篇小說《玉米人》齣版，以其豐富的內容、奇特的風格和神話的氛圍而被稱為拉丁美洲魔幻現實主義的經典之作。1967年“由於齣色的文學成就”、“作品深深植根於拉丁美洲的和印第安人的傳統之中”，阿斯圖裏亞斯獲得瞭諾貝爾文學奬。
圖書目錄
保爾·瓦雷裏緻弗朗西斯·德·米奧芒德爾信劄
危地馬拉傳說
危地馬拉
現在我想起來
傳說
火山傳說
幻影獸傳說
文身女傳說
大帽人傳說
花地寶藏傳說
春天風暴的巫師
庫庫爾坎 羽蛇
黃幕（一）
紅幕（一）
黑幕（一）
黃幕（二）
紅幕（二）
黑幕（二）
黃幕（三）
紅幕（三）
黑幕（三）
· · · · · · (收起)
讀後感
相比马尔克斯、略萨等人，同样是拉丁美洲文学运动的重要成员，或者说先锋，阿斯图里亚斯似乎在国内有些低调。看了被称作“拉丁美洲第一本带有魔幻现实主义色彩的短篇小说集”《危地马拉传说》后， 我认为语言的难度大概是一个原因。 开始我看书不厚，又是“传说”故事，应该不...
評分危地马拉的史诗变奏曲 ——读阿斯图里亚斯的《危地马拉传说》 ◎ 东渔 《危地马拉传说》的扉页写着“献给曾给我讲故事的母亲”，由此联想到，阿斯图里亚斯的小说素材主要来自早年从母亲（或者更老的长辈）口中所听到的玛雅人神话传说。不可否认，故...
評分在拉美魔幻主义文学的谱系里，阿斯图里亚阿斯或许是一个我们鲜少提及，却至关重要的名字。这位与西班牙某地和古典吉他名曲同名的危地马拉作家最著名的作品是《总统先生》和《玉米人》——两部作品都将主要的笔墨放在了新旧文化之间的冲突之上。这在很大程度上正是所谓魔幻现...
評分在拉美魔幻主义文学的谱系里，阿斯图里亚阿斯或许是一个我们鲜少提及，却至关重要的名字。这位与西班牙某地和古典吉他名曲同名的危地马拉作家最著名的作品是《总统先生》和《玉米人》——两部作品都将主要的笔墨放在了新旧文化之间的冲突之上。这在很大程度上正是所谓魔幻现...
評分在拉美魔幻主义文学的谱系里，阿斯图里亚阿斯或许是一个我们鲜少提及，却至关重要的名字。这位与西班牙某地和古典吉他名曲同名的危地马拉作家最著名的作品是《总统先生》和《玉米人》——两部作品都将主要的笔墨放在了新旧文化之间的冲突之上。这在很大程度上正是所谓魔幻现...
用戶評價
“熱帶是大地的性腺。”“某世紀中有一天長數百年。”意象堆積，比喻奇崛，句子細密繁復，柔韌且美，不過總體還是太飛瞭，太“自動書寫”，所引典故也多，比較晦澀。
评分中間的傳說部分比較喜歡。目測翻譯有問題。
评分充滿奇詭的想象力和著魔般的語言，有卡爾維諾的活潑和博爾赫斯的神秘，又更奔放詩意，甚至顯得癲狂。跟朋友說感覺作者寫作時簡直全程嗑藥，比馬爾剋斯更魔幻啊～
评分晦澀、優美、綺幻、延綿。
评分濃艷，爆裂，多汁，鮮明，噴薄而齣——是這個感覺，可我讀不懂。阿斯圖裏亞斯繁復的意象堆疊和枝冗的典故引用令人目不暇接，也嚴重影響瞭我這個異國讀者對所謂“危地馬拉傳說”的理解。但文學本來就是用來體驗的，無需“理解”：語言和文化的魅力是可以超越國彆、透過翻譯呈遞給我們的；所以縱然不懂，但我還是驚艷，並且深深被這種奇崛的想象所徵服。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有