杨必译名利场 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] 萨克雷

人民文学出版社

杨必

2015-6

673

69.00

精装

中国翻译家译丛

9787020097616

图书标签: 名著英国文学杨必文学译本 *北京·人民文学出版社* 翻译的

喜欢杨必译名利场的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-13

杨必译名利场 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

杨必译名利场 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《名利场(上、下)》主要描写女主人公在社会上受到歧视，于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门，不择手段往上爬。这个人物并不邪恶，也不善良，但非常富有人情味，完全是时代的产物。作品辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象，而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物，是一部现实主义的杰作。杨必的译文精彩传神，是英语文学翻译史上的范本之作。

杨必译名利场下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

萨克雷（1811-1863），十九世纪英国著名小说家，《名利场》是他的代表作。

图书目录

杨必译名利场 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

四星半，“没有英雄的小说”看得我直咬牙。比起利蓓加的虚荣不择手段，更讨厌艾米莉亚的懦弱与脑残，而且一到描写她那部分怎么觉得乔治好，自己配不上他。又肆意欺负都宾的无私奉献。更希望她得不到幸福，觉得她配不上都宾。恨的我牙痒痒啊。

评分☆☆☆☆☆

初中时读过上海人美的青少版，现在已上大学，再读的感受很不同了。

评分☆☆☆☆☆

可以。

评分☆☆☆☆☆

真实。萨克雷希望在故事结束时，每个人都不满意、不快活 —— 正像我们每个人对于自己的生活一样，不满意，不快活。 —— 小说中很多章节都显得冗长困乏，并非每章每节都精彩跌宕。不过，这就是人生啊。真实的人生哪能章章华美顺遂？不如意总多于好时光的，才是人生。

评分☆☆☆☆☆

读后感

评分☆☆☆☆☆

我曾经听人用"尖酸刻薄的英国老太婆"形容一位过分挑剔的朋友，才知道英国老太婆还有这样的特长。我只知道英国的老头子也是很擅长挑剔人的：热爱反讽的小说家挑剔起他们的人物来，未必会输给街边聒噪的老太婆。反讽有机智的好处，可机智要作为点缀才好。萨克雷的机智太多太热...

评分☆☆☆☆☆

“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是：“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...

评分☆☆☆☆☆

我看的那个版本很老了，是杨必先生翻译的，最近才知道她是杨绛的小妹妹，从杨绛的散文的回忆里可见杨必似乎终身未婚、性格开朗、打扮时髦、擅长模仿、很受疼爱，并且，做事认真。完成这本书的翻译之后，杨必的身体就垮了，后来再也没恢复，直到在某天夜晚的睡梦中悄悄去世。难...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

杨必译名利场 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024