尘土是唯一的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


尘土是唯一的秘密

简体网页||繁体网页
[美] 艾米莉·狄金森
华东师范大学出版社
99读书人
徐淳刚
2015-8
504
54.00
精装
巴别塔诗典
9787567534568

图书标签: 诗歌  艾米莉·狄金森  美国  美国文学  巴别塔诗典    外国诗歌  文学   


喜欢 尘土是唯一的秘密 的读者还喜欢




点击这里下载
    


想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

尘土是唯一的秘密 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

尘土是唯一的秘密 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024

尘土是唯一的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024



图书描述

当我获救,只觉迷途!

只觉世界走过!

当呼吸恢复,

只觉永恒开始包围我,

而在另一边

我听见潮水失望的退却!

我感觉,如此的返回,

航线奇怪的秘密!

有些水手,绕开异国海滨——

有些胆怯的申报人,从可怕之门

当海豹显身!

下一次,停驻!

下一次,看到的事物

见所未见

闻所未闻——

下一次,逗留,

当岁月偷偷攫取

缓缓走过百年

而罗盘依旧!

——艾米莉•狄金森

除莎士比亚之外,狄金森是但丁以来西方诗人中显示了最多认知原创性的作家,在她魅力的顶峰前我们遇到了最杰出的心灵,这是四百年来西方诗人中绝无仅有的。

——哈罗德•布鲁姆《西方正典》

尘土是唯一的秘密 下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

艾米莉•狄金森(Emily Dickinson,1830—1886),美国女诗人。她出生于马萨诸塞州阿默斯特小镇的一个律师家庭,在阿默斯特学校接受完中等教育后,又进入女子学院就读不足一年,二十五岁开始,她开始弃绝社交,闭门不出,在家务劳动之余埋头写诗,直到五十六岁因肾脏疾患离世,整整写了三十年诗。她生前创作了一千八百首诗和一千多封信,仅有八首诗经编辑大幅度改动后公开发表,在她离世后三十年内,她的亲友整理出版了她的诗作,才被评论家和读者认识到其文学价值。她不但被公认为美国诗歌新纪元的里程碑,也成为二十世纪现代诗歌的开创性诗人之一。


图书目录


尘土是唯一的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

如果死去都不算死去

评分

虽说译诗是译不可译,但Dickinson独具个人特色的破折号把原诗的节奏感和强烈的情感都意外地保留在译作里,是个惊喜

评分

在图书馆读了一整天,酣畅淋漓。狄金森擅长灵动的开篇,一行诗即可造梦,她被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱,是有迹可循的。对破折号的疯狂使用,泛滥到生出仪式感。翻译不易,诗歌的翻译尤甚。对比了徐淳刚和上海译文蒲隆译本,这版翻译并没有评论说的那么差。印象最深的一句,徐译为“带给我盛在杯中的日落”,蒲译为“给我把落日用杯子端来”。

评分

这个翻译败坏了狄金森给我的美好印象。

评分

如果死去都不算死去

读后感

评分

时间:2015年9月12日 地点:上海,JIC Bookstore 发言:徐淳刚(译者) 谢谢大家。可能有些读者对狄金森还不是很熟悉,那我主要从狄金森的生平之谜、诗歌之谜、文学影响和艺术鉴赏四个角度,和大家聊聊狄金森。 生平之谜 狄金森的生平说起来很简单,她出生在阿默斯特这...

评分

时间:2015年9月12日 地点:上海,JIC Bookstore 发言:徐淳刚(译者) 谢谢大家。可能有些读者对狄金森还不是很熟悉,那我主要从狄金森的生平之谜、诗歌之谜、文学影响和艺术鉴赏四个角度,和大家聊聊狄金森。 生平之谜 狄金森的生平说起来很简单,她出生在阿默斯特这...

评分

时间:2015年9月12日 地点:上海,JIC Bookstore 发言:徐淳刚(译者) 谢谢大家。可能有些读者对狄金森还不是很熟悉,那我主要从狄金森的生平之谜、诗歌之谜、文学影响和艺术鉴赏四个角度,和大家聊聊狄金森。 生平之谜 狄金森的生平说起来很简单,她出生在阿默斯特这...

评分

时间:2015年9月12日 地点:上海,JIC Bookstore 发言:徐淳刚(译者) 谢谢大家。可能有些读者对狄金森还不是很熟悉,那我主要从狄金森的生平之谜、诗歌之谜、文学影响和艺术鉴赏四个角度,和大家聊聊狄金森。 生平之谜 狄金森的生平说起来很简单,她出生在阿默斯特这...

评分

时间:2015年9月12日 地点:上海,JIC Bookstore 发言:徐淳刚(译者) 谢谢大家。可能有些读者对狄金森还不是很熟悉,那我主要从狄金森的生平之谜、诗歌之谜、文学影响和艺术鉴赏四个角度,和大家聊聊狄金森。 生平之谜 狄金森的生平说起来很简单,她出生在阿默斯特这...

类似图书 点击查看全场最低价

尘土是唯一的秘密 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有