图书标签: 翻译烂透了  笨蛋2016  培根  @译本  *北京·商务印书馆*   

喜欢 培根随笔集 的读者还喜欢

培根是那種說一套做一套的人，所以尼采才對他豎起中指吧？！

感觉翻译的一般般 还没读其他译本……

书是好书，译本却不是好译本

感觉翻译的一般般 还没读其他译本……

书是好书，译本却不是好译本

培根说：“知识就是力量。”他以孜孜不倦的对知识的努力积累步入给他带来名望和磨折的坎坷仕途。历史上位高权重又著书立说的人并不少，但培根的思想在欧洲那个还未结束中世纪的黑暗的年代，已具有自由主义的萌芽。他在《随笔集》里的“论宗教统一”、“论帝王”、“谈革新”或...  

很好的一本书，才花了我8块4毛钱。这一次又买了三本书，有中外散文集还有一本朱德庸的《婚姻是一场华丽的冒险》，但是就是这本书最好看。刚拿到手的时候就是随手翻了一篇读读，就放不下了，接着又读了好几篇。尽管不论在时间上还是空间上培根离我们都很远，但是不可否认的是，...  

水天同是一位很低调的学者，此译版深刻而到位。 白话文学究气重也有点拗口，但通篇读后，方领会其内功深厚。 培根是我很喜欢的哲学家，早熟、博学、睿智，也许自己混得不怎么样，但是就像庄子一样，给后人留下了恢宏的思想，让人仰视，再仰视。  

某日刷桂枝知道这本书的，那道问题是“有什么写好应试作文的捷径”之类的，答主就抛出了这本宝书。说只要把这本书看完，无论遇到任何作文题，至少引用名人名言这关算是迎刃而解了，议论文的观点也容易借鉴。比较坏的一招是，还可以自己胡编适合写在文章里的话，署上培根勋爵的...  

初中的时候，学校给了我们一份“语文新课标必读丛书"的书单，自己选择想读的书。这是我选的其中的一本，当初只是觉得这本书装逼，没别的。然而拿到书之后，一直躺在我的书架上，可能期间翻过几次，具体的确实记不清了。说实话，我不是那么一个爱看书的人，而且可能从小就有点多...