具體描述
|| ||
本書是宋以朗圍繞其父宋淇的一部傳記。宋淇（1919—1996），筆名林以亮等，文藝評論傢和翻譯傢，在文學批評、紅學研究、翻譯、電影等諸多領域均有建樹；與張愛玲、錢锺書、傅雷、吳興華、夏誌清等有深交，長期以朋友身份擔任張愛玲的文學經紀人和顧問，張愛玲去世前將遺物（包括遺稿 ）交給宋淇、鄺文美夫婦保管。作者在私傢資料、傢族記憶和公開資料的基礎上完成本書的敘述，書中涉及的大量細節不僅還原瞭宋淇的一生，披露瞭那一代文化人的相知相惜，破解瞭不少疑團和誤解，也構建瞭一部“細節文化史”，使讀者可以看到20世紀華語文學、翻譯、電影和大時代的一個側影。
|| ||
一切人、事、物都有自己的歸宿，我喜歡看見他們團圓。我的父母和他們已逝的朋友們，也應該已在彼岸重逢，那裏有一個永恒的派對，他們談笑風生，就像迴到六十多年前的上海。我之所以說齣這些往事，不過想將一群文人在不同時間、不同城市的生活片段呈現齣來——他們偶然擦身而過，或許連當事人也毫不在意，但在我看來，卻有一種“世界真小”的趣味。
——宋以朗
||||
他們眼中的宋淇：
海內文章孰定評，觀書月眼子能明。
——錢锺書
古今少有的奇纔兼完人與多方麵的Renaissance man（文藝復興時代的博雅之士）。
——張愛玲
我在《中國現代小說史》裏寫下張、錢二大章，最早的靈感都來自宋淇兄。
——夏誌清
親愛的朋友，我常想在我一生不多的幸運事件中，我之認識你可以算是最大的。
——吳興華
著者簡介
宋淇（1919—1996），筆名林以亮等，文藝評論傢和翻譯傢。原籍浙江吳興，戲劇傢宋春舫之子。1940年，以榮譽文學學士畢業於燕京大學西語係並留校任助教。抗戰期間，在上海從事話劇和學術活動，與錢锺書、吳興華、傅雷及夏濟安、夏誌清兄弟等交遊。1949年移居香港，先後任職於美國新聞處（因工作關係結識張愛玲）、電懋影業、邵氏影業和香港中文大學。
宋以朗，宋淇之子，統計學博士，從事媒體調查，東南西北博客（zonaeuropa.com）創立人，父母去世後負責整理齣版張愛玲遺作。
陳曉勤，南方都市報記者。
圖書目錄
自序 9
捲上 茗香馀緒
第一章 我的祖父宋春舫
傢世與教育 15
春潤廬的鴻儒們 19
青島褐木廬 23
海洋科學奇緣 27
病逝與藏書去嚮 30
與毛姆談戲劇 31
第二章 宋淇與鄺文美
宋淇的早年教育 36
麯摺的大學生涯 39
燕京師友 41
搞話劇、辦雜誌 44
從商與南遷 46
洋進士鄺富灼 49
鄺傢姊妹與宋美齡 54
第三章 香港故事
初到香港 58
雙雙任職美國新聞處 61
進入電影圈 65
加入邵氏影業 70
我所認識的電影明星 72
因病退齣電影圈 76
關於電影的兩篇文章 79
任職香港中文大學 82
創辦《文林》 86
晚年的生活與誌願 88
捲中 微言惟有故人知
第四章 錢锺書
上海訂交 95
與錢锺書通信 101
錢锺書的“嗬嗬” 105
文字遊戲 109
論學評書 114
錢锺書與宋淇眼中的香港 116
錢锺書、楊絳與張愛玲 118
月旦文壇學界人物 123
第五章 傅雷
是鄰居，更是摯友 126
與傅雷通信始末 132
傅雷與宋傢傢事 139
傅雷評論張愛玲 145
《殷寶灧送花樓會》與傅雷情史 149
第六章 吳興華
博聞強記的天纔 157
當吳興華遇上錢锺書 161
談文論藝 165
詩人生涯的盡頭 175
《詩的教育》與“林以亮”之謎 178
捲下 半生緣未完
第七章 結識與交往
張愛玲、夏誌清與柳存仁 185
結識張愛玲 189
移民美國 192
英文寫作與翻譯 195
編劇生涯及《紅樓夢》劇本風波 199
遺囑與去世 205
晚年經濟狀況與遺物 213
第八章 通信與作品
張愛玲沒有寫的文章 222
一個“一點都不美麗的誤會” 236
有關《色，戒》的誤會 251
《相見歡》究竟想說什麼？ 258
《上海懶漢》是《浮花浪蕊》的初稿？ 266
第九章 張愛玲齣版史
上海篇 274
港颱篇 280
《同學少年都不賤》解密 287
大陸篇 295
半生緣未完：遺作的齣版 301
結語 宋淇見過徐誌摩，我也遇上張愛玲 309
· · · · · · (收起)
讀後感
书里写钱钟书经常告诫宋淇，“你不要像你令尊大人那样，周身刀无张力”，宋淇在晚年也自悔，“为什么我没能写出长篇小说，我也可以写英雄的史诗，为了一个女人发动的战争”。 可是钱钟书呢，为最高领导翻译文集，文革期间被下放，当邮递员送信，写了几本读书笔记，《宋诗选注》...
評分宋以朗的这本《宋淇传奇：从宋春舫到张爱玲》，香港牛津大学出版社于2014年出版，内地花城出版社改名《宋家客厅：从钱钟书到张爱玲》于2015年出版并成为了当年颇受好评的非虚构作品，诸多年度好书榜都榜上有名。书的主要内容曾经在《南方都市报》以同名专栏长期连载。我读的...
評分《宋家客厅》书评 文/殊聿 猛然一看这本书的书名，我还以为是要写宋庆龄或者宋美龄的客厅呢，后来看了一眼简介才知道这本书是以宋淇为中心展开的文学史实纪实。对于宋淇这个名字我并不熟悉，但是也不是完全陌生，我从十几岁的时候就开始喜欢读张爱玲的书，张远走美国之...
評分宋淇夫妇跟张爱玲颇有渊源，作为张爱玲的脑残粉，迫不及待地弄到此书原是冲着张爱玲去的，但读后觉得最精彩的是钱钟书的部分，然后是傅雷，张爱玲的则多流于八卦。 不过，此书好在有大量第一手材料，想必作者宋以朗也不会篡改父辈信件来博得眼球。张爱玲才华横溢，...
評分张爱玲的考据《红楼梦》大纲，取名《红楼梦魇》，自述是因为宋淇信里的一句戏言；其实，“红楼梦魇”原是钱钟书与宋淇通信里嘲讽红学考据者的句子。 钱钟书给宋淇的信里谈到《红楼梦》英译本，他说:“总是以‘石头’始，以‘砖头’终。” 翻译实难，真正的诗意，往往是在翻译...
用戶評價
近兩年讀過的最好看的八卦，極其有料。雖然有半本是講張愛玲，而我平日對張愛玲的毫無興趣，讀起來都覺得津津有味，特彆講《相見歡》一節震動很大，迴頭找小說來讀。至於張愛玲說她自己對小說的追求，是平淡而有味，也是意料之外。講老錢的一章更是可愛，比如彆人問什麼，迴復都是快去查我的《管錐編》，又比如楊絳寫他喜歡咬筆，把毛筆的竹竿都咬扁瞭等等，太好玩。講宋春舫的土豪，人傢到杭州，到青島，到北京，都不是買房子，沒得住，自己蓋一棟！至於在上海，一條街的房子都是他宋傢的，更不必說瞭。寫傅雷的近於苛刻的嚴謹，吳興華的纔情，也都給人留下深刻印象。不過在讀瞭好一陣子之後，覺得在有趣的八卦之外，最引人深思的，是老錢把柯靈介紹給宋淇時講的一段話：“人極誠篤敦厚，水深火熱，從未齣賣任何人”，老錢寫的時候，特意逐字打圈。
评分雖為掌故遺聞類文章，但一點都沒有小報的八卦惡劣習氣，反而有嚴謹的考據和分析。特彆是張愛玲部分，可以作為閱讀張愛玲小說的導言和鑰匙，非常贊！
评分大型八卦，錢鍾書真乃掉書袋之王。讀一半時來豆瓣看看此書資料，看看這個文化富二代作者的背景，沒想到他竟然是東南西北博客的創立人，這可是我最早放進 RSS reader 的博客...
评分好看的一本書
评分林式同去銀行把張愛玲的存款取齣，找到六個戶口，共28107.71美元，按當時匯率是20多萬港幣，宋以郎還迴憶，他父母一直在幫助張愛玲打點財務，他曾翻到母親於96年時的紙條，計算張的外幣存款剩餘32萬美元，大概240萬港幣。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有