具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
翻译很不错，属于直译。有时候觉得译文怪的地方去核原文，都是照搬原文的句法，当然有些词的译法习惯就好。注释给人的帮助非常大，注重文本的时代环境，注得也很精到，大量引证了斯多亚等希腊化时期的文献，非常有助于理解论证和立论语境。当然随附论就看个人的理解了，这个争议还是值得继续探讨的话题
评分翻译很不错，属于直译。有时候觉得译文怪的地方去核原文，都是照搬原文的句法，当然有些词的译法习惯就好。注释给人的帮助非常大，注重文本的时代环境，注得也很精到，大量引证了斯多亚等希腊化时期的文献，非常有助于理解论证和立论语境。当然随附论就看个人的理解了，这个争议还是值得继续探讨的话题
评分翻译很不错，属于直译。有时候觉得译文怪的地方去核原文，都是照搬原文的句法，当然有些词的译法习惯就好。注释给人的帮助非常大，注重文本的时代环境，注得也很精到，大量引证了斯多亚等希腊化时期的文献，非常有助于理解论证和立论语境。当然随附论就看个人的理解了，这个争议还是值得继续探讨的话题
评分翻译很不错，属于直译。有时候觉得译文怪的地方去核原文，都是照搬原文的句法，当然有些词的译法习惯就好。注释给人的帮助非常大，注重文本的时代环境，注得也很精到，大量引证了斯多亚等希腊化时期的文献，非常有助于理解论证和立论语境。当然随附论就看个人的理解了，这个争议还是值得继续探讨的话题
评分翻译很不错，属于直译。有时候觉得译文怪的地方去核原文，都是照搬原文的句法，当然有些词的译法习惯就好。注释给人的帮助非常大，注重文本的时代环境，注得也很精到，大量引证了斯多亚等希腊化时期的文献，非常有助于理解论证和立论语境。当然随附论就看个人的理解了，这个争议还是值得继续探讨的话题
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有