图书标签: 外国文学 小说 英国文学 英国 生活 安娜·斯托瑟德 泛读 欧美文学
发表于2024-07-06
粉红色旅馆 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
一本充满奇遇、觉醒和爱情的小说
一次追忆和告别之旅
2011柑橘奖入围作品
正在改拍成电影
十七岁的伦敦女孩飞往洛杉矶参加母亲莉莉的葬礼。女孩三岁时母亲便离开了她,再见却已然隔世。她从母亲生前所居住的粉红色旅馆偷出一箱信件、照片和衣服,然后通过信笺和照片找到那些曾与母亲 有瓜葛的人了解母亲的过去,然而她却爱上了一个最不可能的人。
安娜·斯托瑟德(Anna Stothard),出生于伦敦,毕业于牛津大学后前往洛杉矶,进入当地电影学院攻读戏文专业硕士学位。 期间,安娜住在小亚美利亚一栋仿德国古堡的建筑里,她也在片场陆续工作了两年,负责剧本统筹及设计宣传。硕士毕业后,安娜重返伦敦。一直以来她都为《观察家报》、《星期天电讯报》等报刊撰写每周专栏。她十八岁即出版小说处女作《伊莎贝拉和罗科》(Isabel and Rocco)。
安娜现居伦敦,第三部小说《离别的艺术》(The Art of Leaving)于2013年3月出版。
四颗星,有一颗星送给译者。已经尽量还原原文了吧,因为看到很多备注上面有提到原文的单词。总体来说小说的细节描写的很多,最开始感觉有些冗长。但是后来读下去就好了。每件事都是在为未来埋伏笔。我真的挺喜欢大卫。就算他最后离开过一段时间,我也还是很喜欢。爱情总归是互相欺骗,只要相爱就好了。
评分个别句子不太流畅,读起来吃力一些。去年二月份读的书,可能因为那段时间太痛苦,连带着这本书也不太愿意再翻一遍了。
评分一次告别与追忆的旅程
评分女主很像《倚天屠龙记》里的杨不悔,找爱也是找痛的过程。而对男人而言,爱情从来就是一场不吃亏的游戏。
评分爱上了最不可能的人
《粉红色旅馆》交稿后,编辑建议我写个译后,我推掉了,原因很简单——写什么呢?是说这本书的阅读障碍很大,还是诉说翻译中的艰辛,后者是译者应当承受的压力,与读者无涉,而前者我更有一不必要的担心,担心这会影响读者“下单”的决心。 然而我觉得如今有交代的必要,就当...
评分《粉红色旅馆》交稿后,编辑建议我写个译后,我推掉了,原因很简单——写什么呢?是说这本书的阅读障碍很大,还是诉说翻译中的艰辛,后者是译者应当承受的压力,与读者无涉,而前者我更有一不必要的担心,担心这会影响读者“下单”的决心。 然而我觉得如今有交代的必要,就当...
评分虽然安娜·斯托瑟德用异常清冷、稍显跳跃的文字营造了一个颇为晦暗、压抑的开头,但读过前几章之后,我便认定,这本书将会讲述一个有关寻找的故事。 十七岁的伦敦女孩闻知母亲的死讯后,孤身一人飞往洛杉矶参加母亲莉莉的葬礼,由此踏上了寻找母亲之旅。在母亲莉莉的守灵夜狂...
评分拿起这本书的时候满怀希望,因为外国文学总是让我着迷,不过,开始读的时候,的确感觉无聊,几度想放弃,或者翻翻罢了,不知道是什么原因,让我坚持读下去了。一直读到结尾,方觉得有韵味了,而且回味起来虽然不至于无穷,但也很值得回味的。 开始之所以觉得无聊,是因为有...
评分虽然安娜·斯托瑟德用异常清冷、稍显跳跃的文字营造了一个颇为晦暗、压抑的开头,但读过前几章之后,我便认定,这本书将会讲述一个有关寻找的故事。 十七岁的伦敦女孩闻知母亲的死讯后,孤身一人飞往洛杉矶参加母亲莉莉的葬礼,由此踏上了寻找母亲之旅。在母亲莉莉的守灵夜狂...
粉红色旅馆 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024