显克维奇(1846—1916)1905年诺贝尔文学奖得主,波兰著名作家,在全世界享有巨大的声誉,其代表作《你往何处去》、《十字军骑士》等作品已被译成40多种语言。
(07年写的,现在看看写时有点激动了) 用了一个晚上时间把波兰作家显克维奇的《你往何处去》看完。五十多万字,看得人心潮澎湃。这本书是一部完整再现基督教兴起的史诗巨著,也是100年来惟一一部获得诺贝尔文学奖的历史小说。它以罗马贵族青年和信仰基督教的少女之间的爱情故...
评分题目来自《你往何处去》获得诺贝尔文学奖的表彰辞。 阅读它的时候我总是忘记了自己是在看什么,是在看暴虐疯狂的尼禄,是在看勇敢乐观的黎吉亚,还是在看一场罗马的暴乱史,或又是异教与基督教之间的狂乱纷争?我不知道。 文字用什么打动人心。亨利克·显克维奇为我们铸造了一...
评分花了很久的时间才真正把这本书看完,说实话故事的开篇并没有引起我极大的兴趣,冗长的人物对话不免使故事看起来有些枯燥,以至于停停读读的状态维持了很长一段时间,直到昨天开始才认真的读这本书,把大半本书一口气读完了,于是趁着现在就把混乱在脑中的这些杂乱的散句与大家...
评分这一版的文笔很好,但错误很多。然而显克维奇的故事当然值得一个五星。荣耀归主!
评分基督徒们蒙冤被驱赶进斗兽场,被点彩灯,被钉十架,然而却不像失败,好似得胜。
评分一条喜欢的评论:古罗马轰然倒塌的巨响在这个波兰人笔下回荡至今。这个译本不是很好。但故事时隔十年终于捡了起来。基督徒和使徒的从容赴死对比佩特洛尼乌斯和尤尼斯从容自杀,有人从来生找到安宁,有人在今生找到了安宁。
评分没有宗教信仰的读者读起来觉得太夸张了,这个版本翻译一般
评分通篇最粉佩特罗尼乌斯,写完读后感都不好意思放上来了,但是看到豆瓣这一片夸他的又有放上来的冲动。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有