圖書標籤: 反烏托邦 小說 俄羅斯 YevgenyZamyatin 紮米亞京 Dystopia 英文原版 科幻
发表于2025-02-02
We pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
在綫閱讀本書
In a glass-enclosed city of absolute straight lines, ruled over by the all-powerful ‘Benefactor’, the citizens of the totalitarian society of OneState live out lives devoid of passion and creativity – until D-503, a mathematician who dreams in numbers, makes a discovery: he has an individual soul. Set in the twenty-sixth century AD, We is the classic dystopian novel and was the inspiration for George Orwell’s 1984. It was suppressed for many years in Russia and remains a resounding cry for individual freedom, yet is also a powerful, exciting and vivid work of science fiction
紮米亞金(1884—1937),青年時積極參與俄國十月革命,成為推翻舊製度,建立蘇聯的革命過程中的一員積極的鬥士。蘇聯成立之後,他敏銳地感覺到新製度中存在的種種弊端,寫作瞭一係列作品對之予以針砭,《我們》就是其中的一部力作。這些文章使他成為政府壓製的目標。紮米亞金被迫流亡法國。《我們》成為一部俄國人在蘇聯以俄語寫就,卻隻能翻譯成英文,在國外齣版的作品。
See the darkness, and feel the brightness. Despite the fact that the translated version of this Russian masterpiece made it more difficult to comprehend, from the unique structure, the careful depicting of the protagonist's activities and the abnormality of D-530's mental change, we can see how the author has predicted our approaching future.
評分還用說什麼嗎……
評分反烏托邦的鼻祖,可惜直到60年後纔真正在俄羅斯和後代(《1984》)擺在一起麵世,倒是法文和英文譯本二十年代就有流齣。一個有著完全秩序的number世界,沒有靈魂,沒有想象力,沒有隱私,仿佛人類那些脆弱而低效率、不閤邏輯的情感、思維模式都被手術般地割得乾乾淨淨。但有著無比的、能徵服自然的效率和秩序後,那些numbers真的能算是活著的人麼?
評分我看得版本是網上下載打印的,MIRRA GINSBURG翻譯。也許是這個關係吧,看的時候並不是很投入。完全沒有9年前看1984時候那麼地興奮激動。
評分See the darkness, and feel the brightness. Despite the fact that the translated version of this Russian masterpiece made it more difficult to comprehend, from the unique structure, the careful depicting of the protagonist's activities and the abnormality of D-530's mental change, we can see how the author has predicted our approaching future.
在听说有这么一本书的几年后,我终于得到了一本扎米亚京的《我们》,它是这个焚书年代里的文学奇品。在查阅了格列布·斯特鲁韦的《苏俄文学二十年》后,我发现其历史是这样的: 1937年去世于巴黎的扎米亚京是俄罗斯小说家、评论家,他既在十月革命前,也在其后出版过几本书。...
評分在听说有这么一本书的几年后,我终于得到了一本扎米亚京的《我们》,它是这个焚书年代里的文学奇品。在查阅了格列布·斯特鲁韦的《苏俄文学二十年》后,我发现其历史是这样的: 1937年去世于巴黎的扎米亚京是俄罗斯小说家、评论家,他既在十月革命前,也在其后出版过几本书。...
評分尤金·扎米亚金的《我们》是世界三大反乌托邦小说里出现得最早的一部,却也是国内最少见的一部。相比之下,赫胥黎的《美丽的新世界》版本比较多,而乔治·奥威尔的《1984》则更为出名。不过,正是因为《我们》的少见,才让更多的读者对这部开反乌托邦小说之先河的作品充满...
評分《我们》一书成书于1920年(请注意这个时间,1917年俄国爆发十月革命进而建立苏俄),一直没法在苏俄——或者叫苏联——国内出版,1924年在国外以英文版出版,而作者也最终流浪国外客死巴黎。 那些劳什子的什么“焚书时代的文学奇品”(乔治•奥威尔语)之类的话就不说了,在...
評分在听说有这么一本书的几年后,我终于得到了一本扎米亚京的《我们》,它是这个焚书年代里的文学奇品。在查阅了格列布·斯特鲁韦的《苏俄文学二十年》后,我发现其历史是这样的: 1937年去世于巴黎的扎米亚京是俄罗斯小说家、评论家,他既在十月革命前,也在其后出版过几本书。...
We pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025