圖書標籤: 喬納森·弗蘭岑 小說 美國 美國文學 外國文學 文學 弗蘭岑 歐美文學
发表于2024-07-12
糾正 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
【《糾正》造就瞭“一位偉大美國小說傢”、一部與《自由》一樣“真正好看又偉大的小說” 】
★ 喬納森•弗蘭岑:美國新一代文學大師,十年來唯一登上《時代》雜誌封麵的作傢。
★ 《糾正》:復興美國文學傳統的世紀之書,通過《糾正》,他讓小說迴歸到更有人性、更傳統的層麵。
★ 英 美文壇頂級文學奬雙重認可:美國全國圖書奬、 英國詹姆斯•泰特•布萊剋小說奬。
★ 權威媒體一緻公推:《時代》“1923—2005年英語小說BEST100”;《紐約時報》“2001年TOP10”。
★喬納森•弗蘭岑:“這本書忠實記載瞭我這個人……我人生目前為止最重要的經驗,就是和我父母住在中西部的成長曆程。我覺得他們無法為自己發聲,我覺得他們的經驗——價值、生存的經驗,他們所擁有的美國經驗——我感覺這是我的一部分,我也是它的一部分。這本書我最重要的主張就是要迴憶與體驗,給予它真實的生命與形態。”
你會發笑,會顫栗,會抱怨,會哭泣,會離開書桌甚或這個國傢,並發誓再也不迴來,你也會再次想起你讀嚴肅文學的意義。 ——《紐約書評》
弗蘭岑是當今美國最重要的作傢,而且可以說是唯一重要的作傢。——《GQ》雜誌
弗蘭岑是一位奇纔……《糾正》全麵展現瞭他的技巧和纔華。——《大西洋月刊》
這部恢弘的小說,講述瞭美國現代傢庭的流散……弗蘭岑用一部悲喜劇給我們描繪瞭一個有缺陷的國傢,以及同樣有缺陷的關於完美的觀念。 ——《紐約客》
喬納森•弗蘭岑用一樁婚姻、一個傢族湧動的意識,以及一整個文明——我們的文明,寫就瞭一部驚人的小說。——唐•德裏羅
伊妮德•蘭伯特,當瞭五十年的妻子和母親之後,準備讓自己享受一下快樂。不幸的是,她的丈夫,艾爾弗雷德罹患帕金森癥,逐漸精神失常。他們的孩子也早已飛齣瞭傢庭的小巢,奔嚮各自生活的悲劇。
大兒子加裏,銀行的投資經理、居傢男人,正努力說服自己和傢人他沒有臨床抑鬱癥——盡管各方麵證據相反;二兒子奇普,因性醜聞失去瞭高校的穩定工作,處於半失業狀態,指望著靠手頭的劇本賺錢;三女兒丹妮絲年輕美貌,逃離瞭慘淡的婚姻,成瞭紐約高級餐廳的主廚,卻與一位已婚男性有染——至少她母親如此懷疑。
盡管情勢看起來無比絕望,伊妮德卻意誌堅定,她要糾正一切的錯誤,享受全傢人的最後一次聖誕歡聚。
喬納森•弗蘭岑(1959— )
Jonathan Franzen
美國當代最有活力、最齣色的小說傢之一,十年來唯一登上美國《時代》封麵的作傢。代錶作有小說《糾正》(2001)、《自由》(2010),散文集《更遠》(2012)等。
小說《糾正》2001年獲得美國全國圖書奬、美國全國書評傢協會奬提名和普利策小說奬提名,2002年獲得英國最古老、最具聲望的文學奬詹姆斯•泰特•布萊剋奬,奠定瞭弗蘭岑英語文學界的大師地位。
翻譯得不好
評分糾正的寫作風格是典型的當代文學,透露著相當成熟的諷刺小說的架構,包括其內部不時閃現的畫麵感和影像化的情節安排也都在昭示這一點。不是非常易讀的作品,也許也因其嚴肅而偶有晦澀,但《糾正》確實以最大的努力描摹瞭傢庭和人性的細部,其深沉的體悟和內部的感動本應讓人淚流滿麵,但隨即便被作者似是有意識的理性遏製,這種不刻意煽情的寫法值得尊敬。
評分狗屎一樣的翻譯。譯者還是高校教授。體製內的中國高校就是搞笑來的。
評分真是太真實瞭,很像小說版的August: Osage County,AOC是把問題聚集在一個場景裏,而這本書則是描寫瞭各人背後的具體故事,太喜歡這種生活化強烈的故事瞭,六百多頁的書,雖然不是一口氣讀完的,但是讀得非常順暢,非常現代的寫作手法,暗流湧動精彩非凡。
評分越看越揪心,最後慢慢釋然。
因为马上要毕业了,对于未来感到恐惧,所以喜欢看这种大家一起搞砸自己的人生的小说。 Chipper 出国的那段太迷幻了,读起来有点割裂和难受。 大哥的情节,一个拥有完美生活的中年男人慢慢疯掉,回到了父辈的阴影中。 正在读 Alfred 的这一段,像在解释说一切错误都发生于原生家...
評分“她所有的纠正都是枉费心机,他依然像她初次与他见面时一样顽固。”退休铁路工程师、帕金森症晚期病人艾尔弗雷德,在几乎量不出血压的时候,依然在床上躺了一个礼拜,即便是他再也无力于逃避妻子的亲吻和抚摸,他依然会有力的摆动脑袋,来表达他的拒绝。 不过伊妮德...
評分全书613页总共出现过“纠正”这个词七次(如果我没漏掉几个的话)。总体分析看来,这些“纠正”都是有意设置的。 【1】P51,第二行。“过了五星期,纠正了共计一万或五千个错误之后,在万圣节那个刮风的夜晚,他依然在批改论文。” 这里写的是奇普还是教授的时候,孜孜不倦地...
評分乔纳森•弗兰岑说:“这本书忠实地记载了我这个人。” 2001年《纠正》出版之时,他的父亲已于1995年过世,母亲也在前几年过世,他十四年的婚姻也早已崩解。这时候,他自己,是他唯一的“家”。 他出生于1959年,工程师父亲,家庭主妇母亲。他是个老来子,家里还有两个大很多...
評分近期读的书中,除了乔纳森•弗兰岑的《纠正》外,还有约翰•厄普代克的“兔子四部曲”。阅读几乎是同时进行的,但是从没想过这两位几乎分属于两代人的美国作家之间会产生神秘的联系。直到阅读《纠正》的过程中,我才偶尔发现乔纳森用他一贯略有讽刺的口吻把厄普代克幽默了...
糾正 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024