图书标签: 非洲 凯伦布里克森 传记 丹麦 外国文学 西方文学 *南京·译林出版社* 英文版
发表于2024-11-21
走出非洲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书是丹麦女作家凯伦•布里克森在1937年发表的自传体小说。书中以优美的文字叙述了1914年至1931年作者在非洲经营咖啡农场的生活,充满深情地回忆了非洲的自然景色、动物和人,体现出作者对非洲风土人情的熟悉和眷恋。故事缠绵悱恻,扣人心弦。本书出版后,曾多次再版,不仅在东非和英语国家畅销,还被翻译成多国语言。
凯伦• 布里克森(Karen Blixen,1885—1962),丹麦女作家,主要以英语写作再译为母语,曾使用以萨克• 迪内森等笔名。她出身贵族,1914 年至1931 年随男爵丈夫旅居东非肯尼亚经营农场,返回丹麦后从事文学创作,多次被提名为诺贝尔文学奖候选人。代表作有《走出非洲》《七个哥特式的故事》等。
和电影所注重表达的完全不同,电影侧重对女主角性格的塑造和精神的赞扬,而书中作者只是个静静的旁观者,她想要描绘的是那片爱得深沉的非洲大地,和上面繁衍生息的万物生灵。换其他版本也读了一段,发现还是这个版本内容较全,翻译也到位。
评分表白译者一百遍
评分诺奖两次提名,都没获得,是有一定原因的。不过对于作者本人的经历,我还是很佩服的!她很善于场景和人物细节描写,景、人和物都跃然纸上,很鲜活,但是过于赘述,让人看起来不畅快。很佩服作者的勇气和魄力,从文明社会的丹麦到原始部落的非洲,反差如此之大,一般人都做不到。I have a farm in Africa。很像杜拉斯的《情人》里的开场白,我有一个中国情人。让人忧伤~
评分书里对于非洲的描写比电影让人神往数百倍
评分事情总会发生,却非我们想象的样子。形势比人强。事实是,她离开丹麦时,觉得是一种解脱,她所爱恋的非洲并非真实的非洲,而是一种象征,一片新的大地,一曲田园牧歌,而她单枪匹马,以弱女子的大英雄形象,救原住民于水火。真实的非洲,她不愿想及也不愿看到,那只是失落的理想国,是永远不能重返的伊甸园。
Karen Blixen, 1885年生于丹麦鲁斯特,是为肯尼亚做了很多事情的一位芬兰女性。她最出名的作品是Out of Africa,以散文体描述了1914-1931年她在非洲经营农场的生活。这本书因为拍成电影而声名大噪。我没有看过电影,但是在来非洲之前看了那本书。书的开头是这样的--I have a...
评分电影《走出非洲》是我的最爱之一,当我怀着爱屋及乌的心情读完同名小说,我只能说,它们就像是同名的两朵花,没有孰优孰劣,完全是不同的感受。 电影让我怀着幽微悲戚的心情缅怀了一个结局令人遗憾的爱情故事;但读过小说,我才发现,有关爱情的篇章不过是广袤沙漠中的掠过的...
评分在完全进入《走出非洲》的阅读状态之后,我全身一直在静静地沸腾着,很久没有看到这么好的书了。 海明威笔下的大海,不会比一个真正的老水手所看到的更辽阔,而饱经沧桑的老水手,却无法像作家一样生动细致地描述他的所见所得。那些动听的故事往往是沉默的,对阅读者来说,最幸...
评分伊萨克•迪内森:赞美光明 卡森·麦卡勒斯 选自《抵押出去的心》 1938年,我拜访了在查尔斯顿拥有一间极好书店的几位朋友。在逗留的第一晚,他们问我是否读过《走出非洲》,我说我没读过。他们告诉我这是本特别美的书,必须要读一下。我扭转头去,说我现在根本不在读书...
评分文/路阿叮 “走出非洲”我是先看的电影后去的故居,最后才看的原著。过程有些颠覆却异常让人寻味。 起初,是一位女性朋友极力推荐,冲着梅姨找来电影,在夜晚的被窝里看完。不顾...
走出非洲 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024