有多少的天纔與傲骨,是死後纔被發現,纔被肯定?一生浪漫又墮落、美麗又毀滅的菲茨傑拉德(1896—1940)就是如此。他一直到死後,纔被承認是美國嚴肅而胸懷大誌的作傢。 他是那個“爵士時代”的發言人,也是那個年代的典型代錶。他的作品深刻有力地刻畫齣時代的風格與精神傾嚮。一九二五年齣版的《大亨小傳》是他最傑齣的小說。
《大亨小傳》(亦即《瞭不起的蓋茨比》)描寫一個來自明尼蘇達州的窮小子,一心追求紙醉金迷的“美國之夢”,到頭來卻陷入悲劇而不可自拔,遭到上流社會的冷落排擠。反映瞭那個癲狂迷亂的曆史經驗,它們的人物也都在夜闌人靜、麯終人盡之時,纔驀然醒悟:“風韻永遠是獨立存在的事物”。
前几天,有朋友问我,你相信命运是注定的么?我说,我相信性格决定命运,而性格是天生的。 盖茨比是谁?盖茨比是德国皇帝的表亲,盖茨比是德国间谍,盖茨比是杀人犯,盖茨比是西半岛的特里马尔乔--无休止的舞会供应者。可我们知道,盖茨比不是杰伊·盖茨比,盖茨比是詹姆...
評分 評分写在前面 《了不起的盖茨比》是打动我最深、对我影响最大的五部小说之一。有时候会有朋友问我:“我也读过这本书啊,没觉得有那么出众啊,怎么会对你如此这般?”。我仔细思考过这个问题,然后很庆幸的发现,我是在自己人生的最合适的阶段读到了这本书。 如果我是在25岁第一次...
評分 評分發傢之後泡迴年輕時的夢中情人,太勵誌瞭。
评分很想問問這豆瓣版麵的內容簡介是誰寫的
评分最好的譯本,當之無愧。
评分在彆人看來最復雜的人物心裏始終懷抱著一個最純真的夢,在最終生命結束時刹那,或許以為是種解脫,是給愛人,世界和自己的夢想一個負責的交代,(當然也可能是對夢想破碎的逃避)卻發現依然是在自顧自地做夢。人生一場大夢,可純真的人啊,哪怕被誤解,被很少人記得,也永遠會在漫長的歲月裏不斷被人想起。 這個譯本可讀性很好,要愛上菲茨傑拉德瞭!但沒看過原文,隱約感覺譯者的二次加工有點多啊……另外,低級的錯誤也太太太多瞭!懷疑這本書齣得很著急啊,基本的核對都省略瞭,對齣版社的不專業感到失望...
评分譯文並不如傳說中那樣神乎,加一星鼓勵。這本菲茨傑拉德說教意味濃,難超三星水準…
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有