图书标签: 菲茨杰拉德 了不起的盖茨比 小说 美国文学 外国文学 乔志高 美国 文学
发表于2024-12-22
大亨小传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《大亨小传》(亦即《了不起的盖茨比》)描写一个来自明尼苏达州的穷小子,一心追求纸醉金迷的“美国之梦”,到头来却陷入悲剧而不可自拔,遭到上流社会的冷落排挤。反映了那个癫狂迷乱的历史经验,它们的人物也都在夜阑人静、曲终人尽之时,才蓦然醒悟:“风韵永远是独立存在的事物”。
有多少的天才与傲骨,是死后才被发现,才被肯定?一生浪漫又堕落、美丽又毁灭的菲茨杰拉德(1896—1940)就是如此。他一直到死后,才被承认是美国严肃而胸怀大志的作家。 他是那个“爵士时代”的发言人,也是那个年代的典型代表。他的作品深刻有力地刻画出时代的风格与精神倾向。一九二五年出版的《大亨小传》是他最杰出的小说。
還滿好看的 但沒讀透 找時間再來重讀一次
评分开篇第一句就说明了,这是一个“不评价”的故事。盖茨比就是一个中西部乡下来的凤凰男,写出几条“隔天洗澡”的目标就被没见过世面的爸爸当作是神童,但是当你想要去批评他的时候,想想别人可不像你一样从小家境优越能受到良好的教育。起码他执着,他坚持自己可笑却简单的梦想。而东部的都市不容他的梦,那个人在烟里化为尘土的城市,就像100年后的北京。之所以是经典,是因为侧写了一个时代。没有一个人的故事不是历史的记述,而我们只顾于向前挣扎,被浪打得后退,却顾不上看一眼沿途掠过的历史。很生动的语言,翻译得也好,活灵活现的画面感。绿灯是世俗的梦想的象征,多美的衬衫是黛西“无所谓”的体现。所以看电影的时候看到它们变成具象,并不是读者心中体会的那个味道,就像“任何现实都比不上心中经年累计的理想”。
评分感谢@pleasekme 赠书。“尘封四十年,乔志高翻译的《大亨小传》(亦即《了不起的盖茨比》)首次在中国大陆出版,更有林以亮一万字精彩导读,以及数十张珍贵历史老照片。”
评分从个人感觉来说,最喜欢这个译本,虽然某些地方译得略显“老派”,但文字上更有味道,更能表现出内容与形式以外的一种“情调”,别具美感。
评分每每看到有人津津乐道于本书的开头有多么点睛,我都会想起那个远为出色的结尾,整整四段夫子自道一般奏响了爵士时代的挽歌。从二十多年前的那个夏天从小城书店买回的辽宁人民版范岳译本起,我知道了菲氏和他的爵士时代。这以后又经历了巫宁坤乔志高等多个译本的打磨,于是连我自己都忘了盖茨比这个哀伤又无奈的故事我读过多少遍,只知道我已从十四岁变作四十岁,而这要比故事本身更让人哀伤和无奈。都说黛西就是盖茨比的美国梦,贯穿其中的各种对立与冲突下的爱情与生活悲剧就是梦的破碎,但实际上盖茨比苦苦寻觅和守候的五年绝不仅仅是黛西,更是他自己心中的执念,而每一次的囿于执念,都是对执念之外的一种逃避,逃避也总是无从选择的选择。所以生活大抵如此,逆水行舟时,无论我们多么用力去划,仍旧被浪潮不停地推回至往昔岁月,一次又一次。
前几天,有朋友问我,你相信命运是注定的么?我说,我相信性格决定命运,而性格是天生的。 盖茨比是谁?盖茨比是德国皇帝的表亲,盖茨比是德国间谍,盖茨比是杀人犯,盖茨比是西半岛的特里马尔乔--无休止的舞会供应者。可我们知道,盖茨比不是杰伊·盖茨比,盖茨比是詹姆...
评分我们都曾坚持过什么,也许已经忘记,也许仍旧铭记却无力实现。 用了一周多的时间把这本书看了三遍,对于从来不看打着世界名著标签的书的自己,对于已经变得懒惰又恶俗的自己实属不易。 这仅仅是一个梦碎的故事,所有的情节所有的人物所有的跌宕也不过是为码头尽头的那盏绿灯...
评分最近看《了不起的盖茨比》,想起乔伊斯的《阿拉比》,小男孩爱上了同学的姐姐,做梦里这女孩都在闪金光,女孩老提有个阿拉比的市场,听上去充满了东方神秘的色彩,和女孩一样闪闪发光,小男孩于是发花痴,一定要到那市场去给女孩买件东西,于是一番折腾,汽车,火车,走错路,...
评分如果不是想要为去电影院看无字幕的原版片做pre-reading,我大概是永远不会去读这样一本标题朴实且并不怎么有吸引力的小说的吧。 这本来是个简单的故事,落魄的年轻军官盖茨比经过机遇与奋斗成为了东岸最富有的人,他想要的一切不过是挽回当年的爱人,而这一切因为爱人的...
评分看《了不起的盖茨比》完全是因为对村上君的爱,在书的封腰上,村上这样评价这本书“作为小说家,我把它看作一个标准,一把尺子,是看清自己位置的一件标志,然后有时叹息,有时又全身紧张,就好像命中注定一样始终牵扯着我。说是不可思议也行,但如果小说里没有了不可思议,又...
大亨小传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024