"Every morning I jump out of bed and step ona land mine. The land mine is me. After theexplosion, I spend the rest of the day putting thepieces back together. Now, it's your turn. Jump!"Zest. Gusto. Curiosity. These are the qualitiesevery writer must have, as well as a spirit ofadventure. In this exuberant book, the incomparableRay Bradbury shares the wisdom, experience, andexcitement of a lifetime of writing. Here arepractical tips on the art of writing from a master ofthe craft-everything from finding original ideas todeveloping your own voice and style-as well as theinside story of Bradbury's own remarkable careeras a prolific author of novels, stories, poems,films, and plays. Zen In The Art OfWriting is more than just a how-to manual for thewould-be writer: it is a celebration of the act ofwriting itself that will delight, impassion, andinspire the writer in you. In it, Bradburyencourages us to follow the unique path of our instinctsand enthusiasms to the place where our inner geniusdwells, and he shows that success as a writerdepends on how well you know one subject: your ownlife.

作者簡介

雷．布萊伯利 Ray Bradbury

（1920～2012） 美國小說傢、散文傢、劇作傢、編劇、詩人

1920年齣生於伊利諾州沃基根市。自洛杉磯高中畢業後，白天在街頭賣報，晚上於公共圖書館讀書、寫作，並在《怪譚》（Weird Tales）等雜誌發錶作品。1943年成為全職作傢，1947年齣版第一部作品《黑色嘉年華》。

1950年的長篇小說《火星紀事》為其成名代錶作，描述地球人嘗試殖民火星，結局齣人意錶。1953年發錶的《華氏451度》則以一個壓製自由的未來世界、禁止人們擁有或閱讀書籍的故事，深刻描寫齣現代人在不自覺中反受科技與娛樂禁錮的存在狀態；這部膾炙人口的反烏托邦小說，曾由法國著名導演楚浮拍成電影，亦獲美國國會圖書館評選為「20世紀最有影響力的百大小說」。其傑作還包括《圖案人》、《蒲公英酒》、《闇夜嘉年華》等書。

這位多產的作傢一生寫齣上百篇短篇故事，齣版將近50本書，以及無數詩作、散文、劇作、舞颱劇本、電視和電影劇本，是當代最負盛名的作傢之一。他一生獲獎無數，包括「歐亨利紀念獎」、「富蘭剋林獎」、「世界奇幻文學協會終生成就獎」、「美國科幻小說作傢協會大師獎」、「美國筆會終生成就獎」、「普立茲特殊貢獻獎」，以及美國國傢圖書基金會頒發「美國文學傑齣貢獻獎」。他為約翰‧休斯頓的經典改編電影《白鯨記》所寫的劇本曾入圍奧斯卡獎。他將自己的65篇故事改編為電視劇本，以「雷‧布萊伯利劇場」的節目名稱播映，並以〈萬聖樹〉的電視劇本贏得艾美獎。

2012年6月5日，布萊伯利以91歲高齡辭世，他啟發瞭無數世代的讀者，讓他們勇於做夢、思考、創作。美國航太總署（NASA）火星探測車「好奇號」將火星登陸地命名為「布萊伯利」，以紀念這位偉大的科幻小說大師。

他這一輩子最喜歡掛在嘴上的故事，就是在1932年遇見的嘉年華魔術師：電流先生。錶演結束之後，他對12歲的布萊伯利伸齣手，以寶劍碰觸這個小男孩令道：「永生不死！」後來，布萊伯利說：「我知道那是我所聽過最棒的點子，我開始每天寫作，從未停止。」

官方網站：http://www.raybradbury.com/

■譯者簡介

徐立妍

師大翻譯研究所筆譯組畢業，譯有《一九八四》、《汙點》、《華氏451度》等多本作品，持續翻譯中。