具體描述
《語言政策和社群語言》選擇新加坡語言政策影響下福建社群語言三方麵的變化作為研究視角，這些視角是社會語言學以往很少涉及的。其中語言技能退化研究以說話人的語言技能，尤其是福建話的語言技能為研究的切入點，側重從宏觀的角度探討語言易位對語言技能水平的影響，這讓我們看到曾經熟練掌握一種語言的人士如何經曆這種語言的離去的；語碼轉換和混用研究則是關於多語人具體語言交際中的語碼使用情況的研究，這讓我們看到語言易位時人們真實的交談情況；方言移藉變異研究以華語內部的語音標識為切入點，側重分析福建話易位對華語的影響，探討“第五聲”變異所反映的語言規律，這一課題把我們平時視為“錯誤”的語言現象納入到研究視野中。這三方麵相輔相成，共同勾畫齣新加坡福建社群當前主要的社會語言變動狀況及其中的規律。在論文的寫作中，作者給大傢呈現瞭大量第一手的調查材料，每個課題的報告都概括歸納瞭世界範圍內的以往研究的情況，詳盡論述瞭調查設計的原因及可行性，詳細地記錄瞭調查過程，同時作者對調查結果的分析也十分中肯。該書稿為作者的博士論文，完成於2004年，對於未來的漢語言學及社會語言學研究具有積極的意義。
同時，由於目前社會語言學研究中，有關漢語方言與漢語互相影響、語碼混用情況的研究極少，所以《語言政策和社群語言》稿中的相關研究成果可說是填補瞭這方麵的一個空白，在社會語言學研究相關問題研究中具有一定的學術價值。
著者簡介
北京師範大學文學院講師，中國漢語方言學會會員、 中國語音信息學會會員、 中國科學院模式識彆國傢重點實驗室高級訪問人員。
圖書目錄
內容提要
ABSTRACT
總論
第一章 緒論
第一節 研究緣起
第二節 研究範圍
第三節 本研究框架
第四節 本研究使用的音標符號
第二章 新加坡社會語言背景
第一節 新加坡的語言規劃
第二節 新加坡華族社群的語言易位
第三節 小結
分論一 新加坡福建社群語言技能退化研究
第三章 語言技能退化研究概述
第一節 研究緣起
第二節 術語的界定
第三節 研究目標、假設及意義
第四章 語言技能退化前人研究綜述
第一節 引言
第二節 側重語言的語言技能退化研究
第三節 側重人的語言技能退化研究
第四節 小結
第五章 語言技能退化調查的設計和實施
第一節 調查工具的設計
第二節 調查過程
第三節 調查對象背景分析
第六章 語言技能退化調查結果分析
第一節 語言技能退化
第二節 語言使用
第三節 族群聯係
第四節 對語言技能退化的感知
第五節 語碼轉換和混用
第六節 語言態度
第七節 福建話語言技能與社會語言因素之間的相關性
分論二 新加坡福建社群語碼轉換和混用研究
第七章 語碼轉換和混用研究概述
第一節 研究緣起
第二節 術語的界定
第三節 研究目標
第八章 語碼轉換和混用前人研究評述
第一節 研究緣起
第二節 西方學者的研究
第三節 漢語語碼轉換和混用研究評述
第四節 小結
第九章 語碼轉換和混用調查設計和實施
第一節 調查設計
第二節 語料的錄製
第三節 錄音語料的轉寫與記錄符號說明
第四節 語料的性質
第五節 語料的局限性
第十章 語料庫語碼分析
第一節 語言藉用、語言移藉與語碼}昆用
第二節 語料庫中華語語碼的特色
第三節 語料庫中福建話語碼的特色
第十一章 主體語言和嵌入語言分析
第一節 前人分析方法評述
第二節 語料庫主體語言分析與語言使用概貌
第三節 話輪主體語言與說話參與人的語言選用傾嚮
第十二章 語碼轉換和混用動因分析
第一節 語碼轉換的動因
第二節 語碼混用分析
第三節 小結
第十三章 語碼轉換和混用的語言製約
分論三 方言移藉變異研究
第十四章 方言移藉變異研究概述
第十五章 方言移藉變異研究的設計和實施
第十六章 方言移藉變異研究調查結果討論
餘論
第十七章 結論
圖錶目錄
參考書目
謝辭
ACKNOWLEDGEMENTS
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有