图书标签: 历史  溥仪  清朝史  ForbiddenCity  英文原版  故宫  民国史  Twilight   

喜欢 Twilight in the Forbidden City 的读者还喜欢

• 
  World Order pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  My Country And My People pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Glory and the Dream pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Last Days of Old Beijing pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  What Remains pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Red Star over China pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大门口的陌生人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  楼兰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Emperor Huizong pdf epub mobi txt 电子书 下载

史实方面我打3星半（标准放宽点也可以打4星），英式行文阅读起来真是太舒服了，文字表达可以打5星。这本书与溥仪自传以及张鸣老师的《重说中国近代史》和《北洋裂变》一起阅读的话，效果更佳。

对一个不同帝制和国家的了解和包容，对一个朋友的真诚。让人看到一个不一样的溥仪，和一个不一样的英国人

大概是头一次读non-fiction的缘故 这本读的好吃力 作为溥仪的英文老师 Johnston看待那段历史的角度也蛮新颖

大概是头一次读non-fiction的缘故 这本读的好吃力 作为溥仪的英文老师 Johnston看待那段历史的角度也蛮新颖

对一个不同帝制和国家的了解和包容，对一个朋友的真诚。让人看到一个不一样的溥仪，和一个不一样的英国人

1、庄士敦连帝制复辟者都很难称得上，他只是带着对一个伟大国度和一个曾经伟大王朝的崇敬之心开始对溥仪的教学。庄士敦的教育着眼于培养学生健康的身体和人格——能够这样做，一是基于他的品格，庄比很多中国人更像儒者：忠诚、正直；二是由于他的西方民主政治和教育的生活背景...  

庄士敦是赞同复辟帝制的，他在《紫》中谈到的理由是：中国人的心智未开，共和意义不大。 于是我们的第一个问题就来了：当时的历史实情，到底是“深入人心”还是“心智未开”？ 首先我必须承认，在只看到这个理由的情况下，我是愤怒的（毕竟不是什么好话）——即使我并未生活...  

（本文刊于2019年11月8日《北京晚报》） 关于溥仪的人生故事，中国读者早已不陌生。透过溥仪的回忆录《我的前半生》和庄士敦的《紫禁城的黄昏》，我们能为溥仪及其时代构建起基本的叙事轮廓，但高伯雨翻译的《紫禁城的黄昏》仍然显得独具一格，它为理解这段历史提供了新的细节...  

在那个无奈的时代，有个执着的皇帝，他敢于废除宫内腐朽制度-将内务府与千年存在的太监体制瓦解，他不痛恨革命，他与时俱进，只不过中国这个阶段的历史已无法通过他一个人逆转。 在那个可怜的年代，他是个清醒的皇帝，他一直关心他的臣民，但也在权利复辟时被人利用，从而使他...  

翻译的实在太差了，有些地方没译到就算了，但有些实在没法忍，翻出来的逻辑完全就不对。下面我就选择问题比较严重的。大家做个参考 1The fear and hate with which he and his writings filled the orthodox and "respectable" members of the Han Chinese and Manchu official...