图书标签: 戏剧 俄国 Chekhov 契诃夫 外国文学 剧本 英译本 英文版
发表于2024-11-22
The Three Sisters pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
In this, his third adaptation of a Chekhov play, Pulitzer Prize–winning author David Mamet offers a contemporary, highly accessible version of Chekhov’s The Three Sisters. Working from a literal translation by Vlada Chernomordik, Mamet has rediscovered the characteristically modern chords in this powerful play and breathes new life into a timeless classic. This is Chekhov rendered in direct, colloquial language marked by Mamet’s finely tuned ear for dialogue.
契诃夫的四幕剧,来自军官家庭的三姐妹居住在偏远小镇,一心想去莫斯科生活,但事与愿违,大姐olga从事着一份自己不喜欢的工作,masha十八岁嫁给了一位老师,婚后不如意,出轨另一位家庭不如意的Vershinin, Irina迷茫不懂爱,最后为了离开小镇接受了一位军人的求婚,没想到此人却在他们离开的前一晚上和别人决斗牺牲。他们本来寄予厚望(当莫斯哥大学教授)的弟弟Andrey是当地事业单位的一名业务员,沉迷于赌钱把房子输掉了,弟媳全部注意力都是小孩,占据三姐妹的房间等,于是莫斯科就像一个永远无法到达的彼岸。
评分被卡在生活里互相折磨的人们。
评分Life is to be lived forwards and understood backwards
评分契诃夫的四幕剧,来自军官家庭的三姐妹居住在偏远小镇,一心想去莫斯科生活,但事与愿违,大姐olga从事着一份自己不喜欢的工作,masha十八岁嫁给了一位老师,婚后不如意,出轨另一位家庭不如意的Vershinin, Irina迷茫不懂爱,最后为了离开小镇接受了一位军人的求婚,没想到此人却在他们离开的前一晚上和别人决斗牺牲。他们本来寄予厚望(当莫斯哥大学教授)的弟弟Andrey是当地事业单位的一名业务员,沉迷于赌钱把房子输掉了,弟媳全部注意力都是小孩,占据三姐妹的房间等,于是莫斯科就像一个永远无法到达的彼岸。
评分真的很好看。推荐给大家!!绝望这样抽象的概念却在句句分明的台词中贯穿展现!瞬间对chekhov路人转粉!!!!觉得俄国的戏剧比小说好看!!
评分
评分
评分
评分
The Three Sisters pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024