西班牙有一位鄉紳，酷愛騎士小說，終日捧讀，手不釋捲，最後讀昏瞭頭腦，竟異想天開，要去做一名遊俠騎士，鋤強扶弱，行俠丈義，闖蕩天下。他說服村上一位農夫做他的侍從，乘馬持予，踏上冒險之途。他屢戰屢敗，屢敗屢戰，堅持自己的理想，直到一命歸西。
具體描述
讀後感
《堂吉诃德》董燕生的译本可以说是近年来新出的一种一本，翻译的确实不错，读者反映不错，但他对杨绛的译本的攻击好像受到不少学者的谴责，现转一帖供大家参考。以下为转帖： 《堂吉诃德》问世四百周年，《堂吉诃德》中译本据称多达一二十种，其中一位译者董燕生，在接受媒体采...
評分 評分 評分在小说中，堂吉诃德和桑丘一直被人认为是疯子，被人嘲弄当做笑柄，虽然在一定情况下他们也表现出大智慧。 堂吉诃德也的确是一个疯子，但是一个非常可爱的疯子。他所做的一切荒唐的事情，只因为心中的梦想。因我欣赏所有以梦为马的人，当然，对堂吉诃德也是非常赞赏的。即使他...
評分用戶評價
一場華麗的悲劇
评分可能要找時間重讀一遍。
评分貌似我看的那版是楊必翻譯的……很奇怪的語序……
评分73分，2018.5.8，一位讀騎士書著迷的紳士為行騎行道精神拋下傢業去當騎士的長篇小說。佩服於作者豐富的知識。寫得挺滑稽，很多處都笑齣聲來瞭，這一對主僕太有意思瞭。小說本身的諷刺意味強烈。相對於大多數彆扭的翻譯，這本書的翻譯確實很用心。
评分陪瘋子演戲的人都是瘋子，誰這一生是清醒的呢?
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有