《墓中回忆录》作者夏多布里昂自文学成就其声名,而后寄情于政治,几经浮沉,回首往事,万事将休,于是活人乃作死人忆,遂有《墓中回忆录》。文章辞藻瑰丽,情感充沛,字里行间都是悲天悯人的情怀,确系法国散文中的经典。
夏多布里昂(1768~1848),法国十八至十九世纪的作家,政治家,外交家,法兰西学院院士。1768年9月4日生于法国布列塔尼伊勒-维莱讷省的圣马洛市,1848年7月4日卒于巴黎。拿破仑时期曾任驻罗马使馆秘书,波旁王朝复辟后成为贵族院议员,先后担任驻瑞典和德国的外交官,及驻英国大使,并于1823年出任外交大臣。著有小说《阿达拉》、《勒内》、《基督教真谛》,长篇自传《墓中回忆录》等,是法国早期浪漫主义的代表作家。
作者文笔非常优美,全篇充满一种忧郁的气质。个人更喜欢他关于自己童年和少年时期回忆的那几篇。 政治有分派别,美好的文字却无疆界。
评分说实话,很久以前就已经拿到了这本书。当然还是我的小牛闪着一脸的“狡黠”偷偷拿到我的跟前。“看,这书名多美”(脸上洋溢着一丝得意)说实在的,当时我可没这样认为。打量了她一眼,觉着又要上套了,呵呵。不过也乐得她没事这番热情就收将下来。 话说来,这诗论是以...
评分 评分 评分夏多布里昂的文字很美,尤其是海上漂泊的日子在他笔下几乎可以用美轮美奂来形容。他一生经历了很多大事件,从路易十六的死,到拿破仑的专制,这些无不让他对法兰西的运命担忧,也影响他的书写,在写自己的感想时,既能看出他感情的凝重和真挚,但更多的是感受到他的孤独……所以这样的回忆录才被称作是绝美的坟墓。
评分也许是本好书,but翻译拗口,看得很累...是不是非这样才能显示原著的华丽优雅呢?
评分静候全本
评分人心可以是任何东西的玩具
评分最雄心勃勃的创造可能是个人对失去时间的追忆,夏多布里昂完成了这种创造。并没有像马克思写的那样令人厌恶,作为一个伟大的作家以及亲历过革命风云动荡的政治家,夏多布里昂对生与死有着深刻的参悟。如同他在斯达尔夫人之墓前,同时感到荣耀和生命的虚荣与真实,看到什么是真正地被人爱着。郭宏安先生真是翻译家中的作家,文字中的教养太好了。墓中人语是读过最美的译者前言。唯一的遗憾是,这只是1/8的节选本。一定要读全本的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有