圖書標籤: 夏誌清 筆記小說 石頭記 海外中國研究 field中國古典 西方文論 筆記小說,海外中國研究,文論,文學 文學/文化批評
发表于2024-10-22
The Classic Chinese Novel pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
評分唉啥時候自己的英文錶達纔能達到這樣齣神入化中西交融的境界
不管是洞见还是偏见吧,阅读夏先生的著作是个享受和学习的过程。生活忙碌,也懒于作进一步整理和写感想了,姑且摘录一些原文的观点论断(为逻辑的需要,做了微调),按照自己的理解,把它们粗糙地放在一个小体系里吧。因为翻译的问题,更不免怪怪的哈哈。 导论 一、 评判古典...
評分不管是洞见还是偏见吧,阅读夏先生的著作是个享受和学习的过程。生活忙碌,也懒于作进一步整理和写感想了,姑且摘录一些原文的观点论断(为逻辑的需要,做了微调),按照自己的理解,把它们粗糙地放在一个小体系里吧。因为翻译的问题,更不免怪怪的哈哈。 导论 一、 评判古典...
評分此书292页注释2:杨戬是个宦官,不可能有妻子 古代有权势的宦官会娶妻领养儿子,他们的关系也受到当时法律的承认和保护,为什么夏志清会注释不可能有妻子。他注释的不是他没有妻子而是不可能有妻子,说明他认为宦官是不可能有妻子的,但事实是宦官的确有妻子。 是夏志...
評分The Classic Chinese Novel pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024