圖書標籤: 波德萊爾  詩歌  惡之花  法國文學  法國  外國文學  象徵派詩歌  精神狂躁時代的閱讀   

喜歡 惡之花 的讀者還喜歡

• 
  巴黎的憂鬱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪萊抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  恰爾德·哈洛爾德遊記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  德國詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  布萊剋詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  契訶夫小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  華茲華斯抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  艾略特文學論文集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  橡皮 pdf epub mobi txt 電子書 下載

le fleur de mal 果然還是應該把法語學好看原文的= =惡之花 波德萊爾

從美中看到惡是清醒……生活裏要從惡中看到完美

錢春綺的譯本是至今見過最有詩味的譯本 至於波德萊爾大神，就不說瞭

一群惡魔，仿佛數不清的蛔蟲，穈集在我們的腦子裏大吃大喝。一個喧囂的海港，可以讓我的靈魂大量地酣飲芳香，色彩和音響；那兒有駛過金光波紋的航船，伸開巨大的臂膀，要擁抱哪永遠漂著暑氣的晴天的榮光。陰暗中平靜平淡接受的優美。

le fleur de mal 果然還是應該把法語學好看原文的= =惡之花 波德萊爾

《恶之花》初次发表时收诗100首，涉及到女人意象的有48首, 若再包括其它诗歌中零星提到的女人意象, 《恶之花》中与女人有关的诗歌占到诗歌总数的一半以上, 可见女性在波德莱尔是各种有很重要的地位。 　　其中一个特殊的女性群体便是女同性恋者，在女性意象诗歌中占3首，...  

有感于中文版本的翻译质量较差，尤其是如何把原文中的情感和逻辑关系用合适的中文连词或语气词表达出来。所以自行翻译了一下，时间有限，目前仅翻译了《致读者》。 致读者 愚昧，谬误，罪孽，吝啬， 占据我们的精神，折磨我们的肉体， 而我们供养自己所爱的悔恨， 就像乞丐喂...  

《恶之花》初次发表时收诗100首，涉及到女人意象的有48首, 若再包括其它诗歌中零星提到的女人意象, 《恶之花》中与女人有关的诗歌占到诗歌总数的一半以上, 可见女性在波德莱尔是各种有很重要的地位。 　　其中一个特殊的女性群体便是女同性恋者，在女性意象诗歌中占3首，...  

随雪崩一起坠落 ——《恶之花》中的女人 一、在对你的吻中无休无止地报复——作恶者 波德莱尔六岁的时候，他的母亲卡罗林·杜费斯改嫁欧比克少校，此时波德莱尔68岁的父亲约瑟夫·弗朗索瓦的服丧期尚未满。这一事件给幼小而内心敏感的波德莱尔造成了持续一生的影响...  

作者：彦彦 完成于2004年5月 “画是一种无声的诗，诗则是一种有声的画” ——西蒙尼德斯（Simonedes，希腊抒情诗人） 当画仅仅是颜料，音乐仅仅是音符，诗歌仅仅是文字时，那莫过于一件再悲哀不过的事情了。在一个BBS...