圖書標籤: 書蟲 英語 書蟲係列 風中奇緣 英漢對照 英語讀物 英國 2007
发表于2025-02-16
風中奇緣 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《書蟲•牛津英漢雙語讀物:風中奇緣(2級)(適閤初2、初3年級)》內容是:1607年,英國人來到北美洲的弗吉尼亞,他們想在這片新大陸上開始嶄新的生活,並在這裏安傢落戶。他們建造瞭一座城鎮,取名為“詹姆斯敦”,它是以英格蘭國王詹姆斯一世的名字命名的。在這些英國人看來,弗吉尼亞是一個全新的世界,而對於北美洲的印第安人來說,就沒什麼新鮮的瞭。印第安人生活在這裏,他們的祖祖輩輩們很久前就居住在這裏瞭。這裏是他們的國度,是他們的傢園。印第安人可不喜歡這些來自大洋彼岸的白人們。
在這些英國人當中,有一個叫約翰·史密斯的人乘著一艘小船逆流而上,印第安人發現瞭他,並把他帶到首領波瓦坦酋長那裏。印第安人本想殺瞭他,但波瓦坦有一個漂亮的女兒,名叫波卡洪塔斯。從她凝望著約翰·史密斯那雙藍藍的眼睛的那一刻起……一段有關兩個國傢、兩個人以及一段不瞭情的廣為人知的故事就這樣拉開瞭序幕。
Pocahontas為什麼翻譯這名字。
評分戰爭與愛情
評分麵對外來的人,該怎麼辦
評分愛的錯位。用歌詞來形容就是“如果我那時候年少有為不自卑”。28歲的英國男子John Smith在美國遇到瞭印第安人14歲的小公主Pocahontas。麵對小公主的愛意,他覺得對方太小,而自己又一介平民,於是拒絕瞭她的愛意。可他是小公主充滿好奇瞭解外部世界的啓濛導師啊。造化弄人。因病離開,不辭而彆,給小姑娘帶去瞭愛的傷痛。公主的父親並不愛她,對槍炮的愛高於對她生命的關懷。這更加導緻親善大使的小公主要的不是權力,而是愛。待到嫁為人妻,生下兒子,並在遠離傢鄉的英國再次見到瞭初戀。一切已成定局。Smith也許充滿悔恨,至此終身未婚。 這更像是一個非常美好的初戀故事。一個因現實隔閡而悔不當初的遺憾故事。充滿文學性的想象,感情確實既閤情理也閤常理,真摯動人。
評分被侵略者的女兒愛上瞭侵略者,最後印第安沒瞭。奇怪的故事,難言的事實!
这本60来页的小书断续读了三周,总是读不进去,内心有些抗拒,总有点偏见,总以为是赞颂白人和印第安人融合之类的小书。 没想到读完还真不算是。是我脑子里的固有偏见了。 英格兰人航海到美洲大陆,在弗尼吉亚建立詹姆斯镇,因为没有食物和印第安人沟通,也用枪炮轰开印第安人...
評分这本60来页的小书断续读了三周,总是读不进去,内心有些抗拒,总有点偏见,总以为是赞颂白人和印第安人融合之类的小书。 没想到读完还真不算是。是我脑子里的固有偏见了。 英格兰人航海到美洲大陆,在弗尼吉亚建立詹姆斯镇,因为没有食物和印第安人沟通,也用枪炮轰开印第安人...
評分这本60来页的小书断续读了三周,总是读不进去,内心有些抗拒,总有点偏见,总以为是赞颂白人和印第安人融合之类的小书。 没想到读完还真不算是。是我脑子里的固有偏见了。 英格兰人航海到美洲大陆,在弗尼吉亚建立詹姆斯镇,因为没有食物和印第安人沟通,也用枪炮轰开印第安人...
評分这本60来页的小书断续读了三周,总是读不进去,内心有些抗拒,总有点偏见,总以为是赞颂白人和印第安人融合之类的小书。 没想到读完还真不算是。是我脑子里的固有偏见了。 英格兰人航海到美洲大陆,在弗尼吉亚建立詹姆斯镇,因为没有食物和印第安人沟通,也用枪炮轰开印第安人...
評分这本60来页的小书断续读了三周,总是读不进去,内心有些抗拒,总有点偏见,总以为是赞颂白人和印第安人融合之类的小书。 没想到读完还真不算是。是我脑子里的固有偏见了。 英格兰人航海到美洲大陆,在弗尼吉亚建立詹姆斯镇,因为没有食物和印第安人沟通,也用枪炮轰开印第安人...
風中奇緣 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025