具體描述
讀後感
试想，在大庭广众前，喊出如此有刺激性的诗句，青年人会有何等的反响！他的诗歌突破了某些禁区。从此他大写政治诗，成为苏联国内外轰动一时的人物。他自称是“代表出生在30年代，而道德的形成是在斯大林逝世后和党的‘二十大’以后的一代人”。他成了一批人的崇拜偶像，被誉为...
評分试想，在大庭广众前，喊出如此有刺激性的诗句，青年人会有何等的反响！他的诗歌突破了某些禁区。从此他大写政治诗，成为苏联国内外轰动一时的人物。他自称是“代表出生在30年代，而道德的形成是在斯大林逝世后和党的‘二十大’以后的一代人”。他成了一批人的崇拜偶像，被誉为...
評分试想，在大庭广众前，喊出如此有刺激性的诗句，青年人会有何等的反响！他的诗歌突破了某些禁区。从此他大写政治诗，成为苏联国内外轰动一时的人物。他自称是“代表出生在30年代，而道德的形成是在斯大林逝世后和党的‘二十大’以后的一代人”。他成了一批人的崇拜偶像，被誉为...
評分试想，在大庭广众前，喊出如此有刺激性的诗句，青年人会有何等的反响！他的诗歌突破了某些禁区。从此他大写政治诗，成为苏联国内外轰动一时的人物。他自称是“代表出生在30年代，而道德的形成是在斯大林逝世后和党的‘二十大’以后的一代人”。他成了一批人的崇拜偶像，被誉为...
評分试想，在大庭广众前，喊出如此有刺激性的诗句，青年人会有何等的反响！他的诗歌突破了某些禁区。从此他大写政治诗，成为苏联国内外轰动一时的人物。他自称是“代表出生在30年代，而道德的形成是在斯大林逝世后和党的‘二十大’以后的一代人”。他成了一批人的崇拜偶像，被誉为...
用戶評價
迫使詩人無暇麵對語言而去處理一下不適閤詩人觸碰的假象，這是一個社會最糟糕的發明。
评分好！
评分翻譯外國詩其實屬於再創造，單純的學人翻譯很容易苦澀不忍猝讀，這翻譯很不好，讀的很沒有興趣。在俄國詩裏更甚，王老師學術寫的溜溜的，翻譯還是算瞭吧。不推薦讀
评分學到瞭點馬雅可夫斯基的皮毛。(這個譯本也不太好)
评分葉甫圖申科的詩，配閤政治宣傳的多，間有少數可讀者。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有