圖書標籤: 弗拉基米爾·納博科夫  外國文學  Lolita  小說  (English)  （舊版）  美國   

喜歡 洛麗塔[英文版] 的讀者還喜歡

• 
  喧嘩與騷動 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  微物之神 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 （上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黃昏清兵衛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  項狄傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高野聖僧 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普寜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小說稗類 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我鮮少能自覺看完一本純英文小說。但這本是例外。看完中譯文再碰到這本書，它的開頭一段依然深深吸引我。原來英文讀起來是那麼美的事情。尤其是一個俄國人寫的英文。我相信，每個人心底都有一個洛麗塔。

我鮮少能自覺看完一本純英文小說。但這本是例外。看完中譯文再碰到這本書，它的開頭一段依然深深吸引我。原來英文讀起來是那麼美的事情。尤其是一個俄國人寫的英文。我相信，每個人心底都有一個洛麗塔。

如同歌一般的開頭，緩緩唱著同一個詞，Lo-li-ta。

如同歌一般的開頭，緩緩唱著同一個詞，Lo-li-ta。

我鮮少能自覺看完一本純英文小說。但這本是例外。看完中譯文再碰到這本書，它的開頭一段依然深深吸引我。原來英文讀起來是那麼美的事情。尤其是一個俄國人寫的英文。我相信，每個人心底都有一個洛麗塔。

洛丽塔，任性的小妖精。 很喜欢很喜欢她。只有她才可以在大雨滂沱后若无其事地吃樱桃巧克力冰淇淋，还用摄人眼神定定地看着你，然后咯咯笑。媚若无骨。 多年前的那个下午，如果不是她，趴躺花园天真烂漫看画册，水花浇透鹅黄短裙，就不会有此后种种故事后人漫长迷恋。她是小小...  

《Lolita》。 如同译者所说：最要命的是情节的展开慢得出奇。 由于这个可爱少女的名字所被赋予的色情意味，一直对本书及相关电影心存“敬畏”。或者根本就是态度犹豫。 但当真下定决心去读之后，才发现道德评论家的荒唐。 哪里有海水火焰，分明平白得——你可以讲着上海话想象...  

以前虽然说起过于晓丹译的《洛丽塔》，但是我得惭愧地说当时还没看过，只是对库布力克导演的电影有深刻印象，这次终于补上了这一课，看了于晓丹的译本。 上次说起时还犯了一个错，以为于晓丹是《洛丽塔》的第一个中文译者，实际是黄建人教授，前不久在中山图书馆发现黄教授的...