圖書標籤: 弗拉基米爾·納博科夫  外國文學  Lolita  小說  (English)  （舊版）  美國   

喜歡 洛麗塔[英文版] 的讀者還喜歡

• 
  喧嘩與騷動 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  微物之神 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 （上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  黃昏清兵衛 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  項狄傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高野聖僧 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普寜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小說稗類 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我鮮少能自覺看完一本純英文小說。但這本是例外。看完中譯文再碰到這本書，它的開頭一段依然深深吸引我。原來英文讀起來是那麼美的事情。尤其是一個俄國人寫的英文。我相信，每個人心底都有一個洛麗塔。

我鮮少能自覺看完一本純英文小說。但這本是例外。看完中譯文再碰到這本書，它的開頭一段依然深深吸引我。原來英文讀起來是那麼美的事情。尤其是一個俄國人寫的英文。我相信，每個人心底都有一個洛麗塔。

如同歌一般的開頭，緩緩唱著同一個詞，Lo-li-ta。

Humbert真是一個詩人???????????????? Lolita is a comedy, a subversive one.

如同歌一般的開頭，緩緩唱著同一個詞，Lo-li-ta。

《洛丽塔》是纳博科夫流传最广、争议最多的作品，也是研究者最为青睐的作品。既是作家个人艺术风格的集中体现，也是后现代主义文学名闻遐迩的经典。 小说包含“序言”和“正文”两部分。 正文部分以第一人称叙述。“我”自称为“亨伯特·亨伯特”，1910年出生于巴黎，虽然母...  

…… 《洛丽塔》同样存在严重的翻译问题。在众多的《洛丽塔》中译本中，于晓丹的译本似乎倍受青睐。于译本最初由江苏文艺出版社出版，1997年时代文艺出版社也选择了该本，不同之处是译者作了修订。以后，沈阳出版社在1999年9月重新出版《洛丽塔》35；译林出版社也于2000年3月出...  

“你很老了吗？” “我很老了呀。” ——但愿你能够把我想起，最好你还是将我忘记。那年六月，花开不败，云絮贻荡，而我们，正相爱。 陈文茜说如果还要嫁人，康永是个很好的选择。这位女子实在让人很困惑，讲时事政治的时候可以分析的头头是道，那么硬气，然而当你跟她坐下来...